Phrases russes

blank
в ку́рсе [f koúr-sye] Phrase
blank
выноси́ть му́сор / вы́нести му́сор [vy-na-sít' moú-sar / vý-nis-ti moú-sar] Phrase
sortir les poubelles
blank
отню́дь не [at-nyút' nye] Phrase
en aucun cas, pas du tout
blank
е́здить верхо́м [yez-dít' vir-hóm] Phrase
monter à cheval, être porté sur le dos de quelqu'un
blank
до́брый ве́чер [dób-ryî vyé-tchyer] Phrase
blank
стира́льная маши́на [sti-rál'-na-ya ma-chí-na] Phrase , féminin
machine à laver
blank
ума́ не приложу́ [ou-má nye pri-la-joú] Phrase
je n'ai aucune idée
blank
как раз [kak ras] Phrase
juste, exactement
blank
всё равно́ [fsyo rav-nó] Phrase
с'est égal, c'est la même chose peu importe; (je) m'en fiche; de toute façon, toujours, en tout cas
blank
то и де́ло [to i dyé-la] Phrase
de temps en temps
blank
бо́жий одува́нчик [bó-jiî a-dou-ván-tchik] Phrase
(lit. - pissenlit de Dieu) se dit d une personne âgée, calme et inoffensive (principalement des femmes)
blank
се́верное сия́ние [syé-vir-na-ye si-yá-ni-ye] Phrase , neutre
aurore boréale
blank
терпе́ть не мочь [tir-pyét' nye motch'] Phrase
ne supporter pas, détester, détester fortement
blank
хоро́шего дня! [ha-ró-chi-va dnya] Phrase
bonne journée !
blank
медо́вый ме́сяц [mi-dó-vyî myé-syats] Phrase
lune de miel
blank
желе́зная доро́га [ji-lyéz-na-ya da-ró-ga] Phrase , féminin
chemin de fer
blank
зал ожида́ния [zal a-ji-dá-ni-ya] Phrase
salle d'attente / espace
blank
за свой счёт [za svoî schyot] Phrase
à ses frais, de sa poche
blank
ско́рая по́мощь [skó-ra-ya pó-masch'] Phrase , féminin , souvent simplement "ско́рая"
ambulance
blank
чи́стить зу́бы / почи́стить зу́бы [tchís-tit' zoú-by] Phrase
se brosser les dents
blank
до свида́ния [da svi-dá-ni-ya] Phrase
au revoir
blank
добро́ пожа́ловать [dab-ró pa-já-la-vat'] Phrase
bienvenue
blank
во что бы то ни ста́ло [va tchto by ta ni stá-la] Phrase
à tous les dangers, à tout prix, coûte que coûte
blank
так уж и быть [tak uch i byt'] Phrase
(à contrecœur) bien, d'accord
blank
ложи́ться спать / лечь спать [la-jí-tsa spat' / lyech' spat'] Phrase
se coucher, aller au lit
blank
отку́да ни возьми́сь [at-koú-da ni vaz'-mís'] Phrase
sortit de nulle part, sortit de rien
blank
му́сорное ведро́ [moú-sar-na-ye vid-ró] Phrase , neutre
blank
да ты что [da ty tchto] Phrase
expression de surprise (~ sérieux? vraiment?)
blank
с днём рожде́ния [s dnyom raj-dyé-ni-ya] Phrase
joyeux anniversaire
blank
де́тский сад [dyéts-kiî sat] Phrase , masculin
école maternelle

Inscrivez-vous et apprenez le vocabulaire russe quotidiennement !