Appartement - Vocabulaire russe - Page 5

А здесь у нас небольша́я кладо́вка.

a sdies' ou nas ni-bal'-shá-ia kla-dóf-ka

Et ici nous avons une petite pièce de stockage.

Я сложи́ла все ста́рые ве́щи в кладо́вку.

ia sla-jí-la fsie stá-ry-ie vié-schi f kla-dóf-kou

J'ai mis toutes les vieilles choses dans le placard.

В до́ме бы́ло три спа́льни.

v dó-mie bý-la tri spál'-ni

La maison avait trois chambres à coucher.

Спа́льня здесь небольша́я, но ую́тная.

spál'-nia zdies' ni-bal'-chá-ia no ou-út-na-ia

La chambre à coucher ici est petite mais confortable.

Отнеси́ э́то на ку́хню, пожа́луйста.

at-ni-sí é-ta na koúh-nu pa-já-lous-ta

Amène ceci à la cuisine, s'il te plaît.

Я люблю́ францу́зскую ку́хню.

ia lub-lú fran-tsoús-kou-u koúh-nu

J'aime la cuisine française.

Кафе́ нахо́дится вниз по ле́стнице.

ka-fé na-hó-di-tsa vnis pa liés-ni-tse

Cafe est situé en bas des escaliers.

Мы подня́лись по ле́стнице.

my pad-ni-lís pa liés-ni-tse

Nous avons montés les escaliers.

У него́ была́ кварти́ра в це́нтре го́рода.

ou ni-vó by-la kvar-tí-ra f tsént-ri gó-ra-da

Il avait un appartement dans le centre-ville.

Его́ кварти́ра на восьмо́м этаже́.

i-vó kvar-tí-ra na vas'-móm i-ta-jé

Son appartement se trouve au huitième étage.