Verbes de mouvement en russe - Page 2

Apprenez et pratiquez les verbes de mouvement en russe avec des exemples et audios ! Abonnez-vous et apprenez un nouveau mot ou une expression russe tous les jours !

Nous recommandons ces leçons de grammaire:
Verbes de mouvement (sans préfixe)
Verbes de mouvement (préfixés)

Apprenez de nouveaux mots et expressions russes tous les jours. Chaque mot est accompagné d'une image, de deux exemples et d'un audio enregistré par une locutrice native russe.

Pour marquer les mots comme appris, veuillez vous connecter. Si vous n'avez pas de compte, vous pouvez le créer ici.

ходи́ть [ha-dít'] Verbe, imperfectif. Perfectif - сходи́ть

marcher, aller

  • Она́ ходи́ла по ко́мнате взад и вперёд.

    a-ná ha-dí-la pa kóm-na-tie vzat i fpi-riót

    Elle allait et venait dans la pièce.

  • Авто́бусы здесь не хо́дят.

    af-tó-bou-sy zdies' nie hó-diat

    Les bus ne viennent pas ici.

е́здить [iéz-dit'] Verbe, imperfectif. Perfectif - съе́здить

aller (en véhicule), conduire, monter

  • Ей нра́вится е́здить верхо́м.

    ieî nrá-vi-tsa iéz-dit' vir-hóm

    Elle aime l'équitation.

  • На выходны́х мы е́здили в Ни́жний Но́вгород.

    na vy-had-nýh my iéz-di-li v níj-niî nóv-ga-rat

    Le week-end nous sommes allés à Nijni Novgorod.

лета́ть [li-tát'] Verbe, imperfectif. Perfectif - слета́ть, полета́ть

voler

  • Он ча́сто лета́ет.

    on tchás-ta li-tá-it

    Il vole souvent (en avion).

  • На про́шлой неде́ле мы лета́ли в Ни́ццу.

    na próch-laî ni-dié-lie my li-tá-li v ní-tsou

    La semaine dernière, nous nous sommes envolés pour Nice.

идти́ [id-tí] Verbe, imperfectif. Perfectif - пойти́

aller, marcher

  • Он шёл им навстре́чу.

    on chol im navst-rié-tchou

    Il marchait vers eux.

  • Иди́те за мной.

    i-dí-tie za mnoî

    Suivez-moi.

плыть [plyt'] Verbe, imperfectif. Perfectif - поплы́ть

nager, flotter, naviguer

  • Хва́тит плыть по тече́нию, пора́ что́-то меня́ть!

    hvá-tit plyt' pa ti-tché-ni-u, pa-rá tchto-ta mi-niát'

    Assez de nager en suivant le courant, il est temps de changer quelque chose !

  • По не́бу ни́зко плы́ли облака́.

    pa nié-bou níz-ka plý-li ab-la-ká

    Les nuages flottaient bas dans le ciel.

пла́вать [plá-vat'] Verbe, imperfectif. Perfectif - спла́вать, попла́вать

nager

  • Он не уме́ет пла́вать.

    on nye ou-myé-it plá-vat'

    Il ne sait pas nager.

  • Я люблю́ пла́вать в бассе́йне.

    ya lub-lú plá-vat' v bas-syéî-nye

    J'aime nager dans la piscine.