Russian verbs used with the Instumental

The list of common Russian verbs often used with the Instrumental case.

Some of the verbs take the Instrumental case without any preposition, others require a preposition in front of the noun or a pronoun to be used with the Instrumental case.

Please note that not all of the given examples illustrate the use of the Instrumental case with the verbs.

Learn more about the Russian Instrumental case here.

Subscribe Lesson of the day

пора́доваться [pa-rá-da-va-tsa] Verb, perfective. Imperfective - ра́доваться

to be glad / pleased / happy

Examples

Почему́ ты никогда́ не мо́жешь про́сто пора́доваться за други́х?

pa-chee-mú ty nee-kag-dá nye mó-zhesh' prós-ta pa-rá-da-va-tsa za dru-géeh

Why can you never just be happy for others?
Дава́йте устро́им небольшо́й пра́здник, что́бы де́ти пора́довались.

da-váî-tye ust-ró-eem nee-bál'-shóî prázd-néek, chtó-by dyé-tee pa-ra-dá-va-lees'

Let's have a little party for the kids to enjoy.

обра́доваться [ab-rá-da-va-tsa] Verb, perfective. Imperfective - ра́доваться

to be happy, to rejoice

Examples

Он о́чень обра́довался предоста́вившейся возмо́жности.

on ó-cheen' ab-rá-da-val-sya pree-das-tá-veev-sheeî-sya vaz-mózh-nas-tee

He was very happy about the new opportunity.
Большинство́ люде́й обра́довалось бы тако́му пода́рку.

bal'- sheenst-vó lyu-dyéî ab-rá-da-va-las' be ta-kó-mu pa-dár-ku

Most people would be happy with such a gift.

возмути́ться [vaz-mu-tée-tsa] Verb, perfective. Imperfective - возмуща́ться

to become indignant / outraged, to protest

Examples

Сотру́дники возмути́лись сокраще́нием зарпла́т.

sat-rúd-nee-kee vaz-mu-tée-lees' sa-kra-schyé-nee-yem zar-plát

Employees were outraged by the reduction in salaries.
Она́ возмути́лась, услы́шав его́ сло́ва.

a-ná vaz-mu-tée-las', us-lý-shaf ye-vó sla-vá

She got outraged at hearing his words.

станови́ться [sta-na-vée-tsa] Verb, imperfective. Perfective - стать

to stand, to take one's stand; to become, to grow, to get

Examples

Жара́ станови́лась невыноси́мой.

zha-rá sta-na-vée-las' nee-vy-na-sée-maî

The heat was becoming unbearable.
Чем ста́рше стано́вишься, тем трудне́е вы́учить друго́й язы́к.

chyem stár-she sta-nó-veesh-sya, tyem tryd-née-ye vý-u-cheet' dru-góî ya-zýk

The older you get, the more difficult it is to learn another language.

стать [stat'] Verb, perfective. Imperfective - станови́ться

to become

Examples

Ты кем хо́чешь стать, когда́ вы́растешь?

ty kyem hó-cheesh' stat', kag-dá vý-ras-téesh'

What do you want to become when you grow up?
Он стал леге́ндой престу́пного ми́ра.

on stal lee-gyén-daî prees-túp-na-va mée-ra

He became a legend in the criminal world.

встре́титься [fstryé-tee-tsa] Verb, perfective. Imperfective - встреча́ться

to meet, to encounter, to come across

Examples

Мы случа́йно встре́тились в ли́фте.

my slu-cháî-na fstryé-tee-lees' v léef-tye

We met by chance in the elevator.
Дава́й встре́тимся за́втра, пообе́даем где́-нибудь?

da-váî fstryé-teem-sya záft-ra, pa-a-byé-da-eem gdye-nee-bút'

Let's meet tomorrow, have lunch somewhere?

хва́статься [hvás-ta-tsa] Verb, imperfective. Perfective - похва́статься

to brag, to boast

Examples

Не хочу́ хва́статься, но е́сли бы не я́, ничего́ бы э́того не́ было.

nye ha-chú hvás-ta-tsa, no yés-lee by nye ya, nee-chee-vó by é-ta-va nyé by-la

I don’t want to brag, but if it was not for me, nothing of that would have happened.
Они́ хва́стаются друг дру́гу свои́ми побе́дами.

a-née hvás-ta-yu-tsa druk drú-gu sva-ée-mee pa-byé-da-mee

They boast to each other of their victories.

подраба́тывать [pad-ra-bá-ty-vat'] Verb, imperfective. Perfective - подрабо́тать

to earn additionally, to earn on the side

Examples

Будучи студе́нтом, она́ подраба́тывала, что́бы свести́ концы́ с конца́ми.

bú-du-chee stu-dyén-tam, a-ná pad-ra-bá-ty-va-la. chtó-by sveest-ée kan-tsý s kan-tsá-mee

As a student, she worked part time to make ends meet.
По выходны́м она́ подраба́тывает ня́ней.

pa vy-had-ným a-ná pad-ra-bá-ty-va-eet nyá-nyeî

On weekends, she (additionally) works as a baby sitter.

по́лдничать [póld-nee-chat'] Verb, imperfective

to have an afternoon snack (poldnik)

Examples

Обы́чно мы не по́лдничаем.

a-bých-na my nye póld-nee-chee-eem

Usually we do not have an afternoon snack.
Пока́ го́сти по́лдничали, хозя́йка до́ма расска́зывала о ме́стных тради́циях.

pa-ká gós-tee póld-nee-chee-lee, ha-zyáî-ka dó-ma ras-ká-zy-va-la a myést-nyh tra-dée-tsee-yah

While the guests were having a snack, the hostess talked about local traditions.

подсма́тривать [pat-smát-ree-vát'] Verb, imperfective. Perfective - подсмотре́ть

to spy, to peep

Examples

Я ви́дела, как он подсма́тривал в замо́чную сква́жину.

ya vée-dee-la, kak on pat-smát-ree-val v za-móch-nu-yu skvá-zhee-nu

I saw him peeping through the keyhole.
Она́ огляну́лась, что́бы убеди́ться, что за ней никто́ не подсма́тривает.

a-ná ag-lee-nú-las', chó-by u-bee-dée-tsa, chto za nyeî neek-tó-nye pat-smát-ree-va-eet

She looked around to make sure no one was spying on her.