Work Russian vocabulary

Вы мо́жете откли́кнуться на любу́ю из на́ших вака́нсий че́рез удо́бную фо́рму на са́йте.

vy mó-zhee-tye at-kléek-nu-tsa na lyu-bú-yu eez ná-sheeh va-kán-seeî chee-rees u-dób-nu-yu fór-mu na sáî-tye

You can apply for any of our vacancies through the convenient form on the site.

При рассмотре́нии вака́нсии мно́гие соиска́тели изуча́ют о́тзывы бы́вших сотру́дников.

pree ras-mat-ryé-nee-ee va-kán-see-ee mnó-gee-ye sa-ees-ká-tee-lee ee-zu-chá-yt ót-zy-vy býf-sheeh sat-rúd-nee-kaf

When considering a vacancy, many job seekers study the reviews of former employees.

Четы́ре чёрненьких чумазеньких чертёнка черти́ли чёрными черни́лами чертёж.

chee-tý-rye chyór-neen'-keeh chu-má-zeen'-keeh cheer-tyón-ka cheer-tée-lee chyór-ny-mee cheer-née-la-mee cheer-tyósh

Four little black little devils drew a drawing in black ink. (Russian tongue-twister)

Он что́-то черти́л на асфа́льте ме́лом.

on chto-ta cheer-téel na as-fál'-tye myé-lam

He was drawing something on the asphalt with chalk.

Благодари́м вас за ва́ше вре́мя и наде́емся на дальне́йшее сотру́дничество.

bla-ga-da-réem vas za vá-she vryé-mya ee na-dyé-eem-sya na dal'-nyéî-she-ye sat-rud-nee-cheest-va

Thank you for your time and look forward to further cooperation.

Они́ обрати́лись к нам с предложе́нием о сотру́дничестве.

a-née ab-ra-tée-lees' k nam s preed-la-zhé-nee-yem a sat-rúd-nee-cheest-vye

They approached us with a proposal for cooperation.

Не ставь ко́фе так бли́зко к ноутбу́ку.

nye stáf' kó-fye tak blées-ka k no-ut-bú-ku

Don't put coffee so close to your laptop.

Батаре́я в моём ноутбу́ке де́ржит не бо́льше ча́са.

ba-ta-tyé-ya v ma-yóm no-ut-bú-kye dyér-zheet nye ból'-she chá-sa

The battery in my laptop lasts no more than an hour.

За́втра у́тром я занята́, у меня́ встре́ча с клие́нтом.

záft-ra út-ram ya za-nee-tá

I'm busy tomorrow morning, I have a meeting with a client.

Мы договори́лись о встре́че на сле́дующей неде́ле.

my da-ga-va-rée-lees' a fstryé-che na slyé-du-yu-schyeî nee-dyé-lye

We agreed to meet next week.

Он зараба́тывает тем, что ремонти́рует кварти́ры.

on za-ra-bá-ty-va-eet tyem, chto ree-man-tée-ru-yet kvar-tée-ry

He earns a living by refurbishing apartments.

Мою́ маши́ну ремонти́руют.

ma-yú ma-shée-nu ree-man-tée-ru-yut

My car is being repaired.

Я задержу́сь на час в о́фисе, на́до ещё порабо́тать.

ya za-deer-zhús' na chas v ó-fee-sye, ná-da ye-schyo pa-ra-bó-tat'

I’ll stay for another hour in the office, I have to do some more work.

Мы хорошо́ порабо́тали.

my ha-ra-shó pa-ra-bó-ta-lee

We did a good job.

Будучи студе́нтом, она́ подраба́тывала, что́бы свести́ концы́ с конца́ми.

bú-du-chee stu-dyén-tam, a-ná pad-ra-bá-ty-va-la. chtó-by sveest-ée kan-tsý s kan-tsá-mee

As a student, she worked part time to make ends meet.

По выходны́м она́ подраба́тывает ня́ней.

pa vy-had-ným a-ná pad-ra-bá-ty-va-eet nyá-nyeî

On weekends, she (additionally) works as a baby sitter.

У нас с колле́гами хоро́шие отноше́ния.

u nas s kal-lyé-ga-mee ha-ró-shee-ye at-na-shé-nee-ya

My colleagues and I have a good relationship.

Колле́га подвёз меня́ до до́ма.

kal-lyé-ga pad-vyós mee-nyá da dó-ma

A colleague gave me a ride to home.

Я хочу́ попроси́ть отгу́л на за́втра.

ya ha-chú pa-pra-séet' at-gúl na záft-ra

I want to ask for a day off for tomorrow.

Он сего́дня в отгу́ле.

on see-vód-nya v at-gú-lye

He is on leave today.