Character - Russian vocabulary

Learn to describe people’s character in Russian.

Every word comes with a picture (visible on desktop devices), two examples and an audio recorded by a native Russian speaker. Click on the word or a picture for more details.

0
blank
лень [lyen'] Noun, feminine

laziness

  • Сего́дня мне ка́к-то осо́бенно лень идти́ на рабо́ту.

    see-vód-nya mnye kak-ta a-só-been-na lyen' eet-tée na ra-bó-tu

    Today I am somehow especially lazy to go to work.

  • Об э́том де́ле ме́сяц говори́ли все кому́ не лень.

    ab é-tam dyé-lye myé-syats ga-va-rée-lee fsye ka-mú nye lyen'

    All and sundry have been talking about this case for a month.

blank
равноду́шный [rav-na-dúsh-nyî] Adjective

indifferent, unconcerned; insensible; listless

  • Така́я исто́рия никого́ не оста́вит равноду́шным.

    ta-ká-ya ees-tó-ree-ya nee-ka-vó nye as-tá-veet rav-na-dúsh-nym

    Such a story will not leave anyone indifferent.

  • Они́ равноду́шные и безотве́тственные - вот почему́ у них всё из рук вон пло́хо.

    a-née rav-na-dúsh-ny-ye ee bee-zat-vyétst-veen-ny-ye - vot pa-chee-mú u neeh fsyo eez ruk von plo-ha

    They are indifferent and irresponsible - that's why everything goes so bad for them.

blank
ворчу́н [var-chún] Noun, masculine, feminine - ворчу́нья

grumbler

  • Он про́сто ве́чно всем недово́льный ста́рый ворчу́н.

    on prós-ta vyéch-na fsyem nee-da-vól'-nyî stá-ryî var-chún

    He's just an eternally disgruntled old grumbler.

  • Не будь тако́й ворчу́ньей!

    nye but' ta-kóî var-chún'-yeî

    Don't be so grumpy!

blank
хра́брый [hráb-ryî] Adjective

brave; courageous, valiant, gallant

  • Вы о́чень хра́брый челове́к.

    vy ó-cheen' hráb-ryî chee-la-vyék

    You are a very brave person.

  • Все э́ти хра́брые заявле́ния нельзя́ слу́шать без ске́псиса.

    fsye é-tee hráb-ry-ye za-eev-lyé-nee-ya neel'-zyá slú-shat' byes skyép-see-sa

    All these brave statements cannot be taken (listened to) without skepticism.

blank
си́ла во́ли [sée-la vó-lee] Phrase

willpower

  • У тебя́ потряса́ющая си́ла во́ли.

    u tee-byá pat-ree-sá-yu-schya-ya sée-la vó-lee

    You have tremendous willpower.

  • Он зна́ет, что э́то разруша́ет его́ здоро́вье, но бро́сить не хвата́ет си́лы во́ли.

    on zná-eet, chto é-ta raz-ru-shá-eet ye-vó zda-róv'-ye, no bró-seet' nye hva-tá-eet sée-ly vó-lee

    He knows that this is destroying his health, but he lacks the willpower to quit.

blank
аза́ртный [a-zárt-nyî] Adjective

venturesome, excitable, hot-tempered; gambling, betting

  • Он име́ет пристра́стие к алкого́лю и аза́ртным и́грам.

    on ee-myé-yet preest-rás-tee-ye k al-ko-gó-lyu ee a-zárt-nym eég-ram

    He is addicted to alcohol and gambling.

  • А я и не зна́ла, что ты тако́й аза́ртный.

    a ya ee nye zná-la, chto ty ta-kóî a-zárt-nyî

    I didn’t know that you are so venturesome.

blank
дура́читься [du-rá-chee-tsa] Verb, imperfective

to fool around, to play tricks, to play the fool

  • Бу́дешь дура́читься, оста́нешься без рабо́ты.

    bú-deesh' du-rá-chee-tsa, as-tá-neesh-sya byez ra-bó-ty

    If you fool around, you will be left without a job.

  • Они́ весели́лись, дура́чились и соверше́нно не спеши́ли домо́й.

    a-née vee-see-lée-lees', du-rá-chee-lees' ee sa-veer-shén-na nye spee-shée-lee da-móî

    They had fun, fooled around and were not in a hurry to go home.

blank
любопы́тный [lyu-ba-pýt-nyî] Adjective

curious, interesting, intriguing; (about a person) curious, inquisitive

  • Он о́чень любопы́тный ма́льчик.

    on ó-cheen' lyu-ba-pýt-nyî mál'-cheek

    He is a very curious boy.

  • Мы провели́ небольшо́й экспериме́нт с любопы́тными результа́тами.

    my pra-vee-lée ne-bál'-shóî eks-pee-ree-myént s lyu-ba-pýt-ny-mee ree-zul'-tá-ta-mee

    We conducted a small experiment with interesting results.

blank
ро́бкий [róp-keeî] Adjective

timid, shy

  • Он о́чень ро́бкий - никогда́ не заговори́т пе́рвым.

    on ó-cheen' róp-keeî, nee-kag-dá nye za-ga-va-réet pyér-vym

    He is very timid - he will never speak first.

  • Он предпри́нял ро́бкую попы́тку прибли́зиться к соба́ке.

    on preet-prée-nyal róp-ku-yu pa-pýt-ku pree-blée-zee-tsa k sa-bá-kye

    He made a timid attempt to approach the dog.

blank
сме́лый [smyé-lyî] Adjective

courageous, bold, daring, audacious, brave

  • Э́то был сме́лый посту́пок.

    é-ta byl smyé-lyî pa-stú-pak

    It was a bold act.

  • Результа́т превзошёл на́ши са́мые сме́лые ожида́ния.

    ree-sul'-tát pree-vza-shól ná-shee sá-my-ye smyé-ly-ye a-zhee-da-nee-ya

    The result exceeded our wildest expectations.

1 / 3

More Russian words to learn