Most common Russian verbs

Here is the list of some of the most common Russian verbs. The verbs below are listed in one of the aspects. If an opposite aspect of a verb exists, it is mentioned in the description.

Every word comes with a picture (visible on desktop devices), two examples and an audio recorded by a native Russian speaker. Click on the word or a picture for more details.

blank
поня́ть [pa-nyát'] Verb, perfective. Imperfective - понима́ть

to understand, to comprehend; to see; to realize

  • Он по́нял, что переубеди́ть её не полу́чится.

    on pó-nyal, chto pee-ree-u-bee-déet' ye-yó nye pa-lú-chee-tsa

    He realized that he would not be able to convince her.

  • Мне сло́жно поня́ть э́ту то́чку зре́ния.

    mnye slózh-na pa-nyát' é-tu tóch-ku zryé-nee-ya

    I find it difficult to understand this point of view.

blank
станови́ться [sta-na-vée-tsa] Verb, imperfective. Perfective - стать

to stand, to take one's stand; to become, to grow, to get

  • Жара́ станови́лась невыноси́мой.

    zha-rá sta-na-vée-las' nee-vy-na-sée-maî

    The heat was becoming unbearable.

  • Чем ста́рше стано́вишься, тем трудне́е вы́учить друго́й язы́к.

    chyem stár-she sta-nó-veesh-sya, tyem tryd-née-ye vý-u-cheet' dru-góî ya-zýk

    The older you get, the more difficult it is to learn another language.

blank
стать [stat'] Verb, perfective. Imperfective - станови́ться

to become

  • Ты кем хо́чешь стать, когда́ вы́растешь?

    ty kyem hó-cheesh' stat', kag-dá vý-ras-téesh'

    What do you want to become when you grow up?

  • Он стал леге́ндой престу́пного ми́ра.

    on stal lee-gyén-daî prees-túp-na-va mée-ra

    He became a legend in the criminal world.

blank
знать [znat'] Verb, imperfective. Perfective - узна́ть

to know

  • Ты что-нибу́дь зна́ешь об э́том?

    ty chto-nee-bút' zná-eesh' ab é-tam

    Do you know anything about it?

  • Они́ ничего́ не зна́ли о на́шем прие́зде.

    a-née nee-chee-vó nye zná-lee a ná-shem pree-yéz-dye

    They did not know anything about our arrival.

blank
жить [zheet'] Verb, imperfective. Perfective - прожи́ть, пожи́ть

to live

  • После́дние па́ру лет мы живём в дере́вне.

    pas-lyéd-nee-ye pá-ru lyet my zhee-vyóm v dee-ryév-nye

    For the last couple of years we have been living in a village.

  • По да́нным опро́сов, са́мые счастли́вые лю́ди живу́т в Бе́льгии, Нидерла́ндах, А́встрии и Финля́ндии.

    pa dán-nym ap-ró-saf, sá-my-ye schees-lée-vy-ye lyú-dee zhee-vút v byél'-gee-ee, nee-deer-lán-dah, áfst-ree-ee ee feen-lyán-dee-ee

    According to surveys, the happiest people live in Belgium, Netherlands, Austria and Finland.

blank
уме́ть [u-myét'] Verb, imperfective. Perfective - суме́ть

can, to be able, to know how

  • Мой брат уме́ет игра́ть на гита́ре и фортепиа́но.

    moî brat u-myé-eet ig-rát' na gee-tá-rye ee for-tep'-ya-no

    My brother can play the guitar and piano.

  • Она́ совсе́м не уме́ет води́ть маши́ну.

    a-ná saf-syém nye u-myé-eet va-déét' ma-shée-nu

    She does not know how to drive a car.

blank
ока́зываться [a-ká-zy-va-tsa] Verb, imperfective. Perfective - оказа́ться

to turn out, to be found, to prove to be; to find oneself, to fall within

  • Ока́зывается, мы зря так торопи́лись, самолёт заде́рживается на полтора́ ча́са.

    a-ká-zy-va-ee-tsa, my zrya tak ta-ra-pée-lees', sa-ma-lyót za-dyér-zhee-va-ee-tsa na pal-ta-rá chee-sá

    It turns out that we were in such a hurry for nothing, the flight is delayed for an hour and a half.

  • Ему́ ещё никогда́ не приходи́лось ока́зываться в подо́бной ситуа́ции.

    ye-mú ye-schyó nee-kag-dá nye pree-ha-dée-las' o-ká zy-va-tsa f pa-dób-naî see-tu-á-tsee-ee

    He had never before had to find himself in such a situation.

blank
слы́шать [slý-shat'] Verb, imperfective. Perfective - услы́шать

to hear

  • Вы меня́ слы́шите?

    vy mee-nyá slý-see-tye

    Can/Do you hear me?

  • Я ничего́ об э́том не слы́шала.

    ya nee-chee-vó ab é-tam nye slý-sha-la

    I have not heard anything about this.

blank
слу́шать [slú-shat'] Verb, imperfective. Perfective - послу́шать

to listen, to hear

  • Я вас слу́шаю, говори́те!

    ya vas slú-sha-yu, ga-va-rée-tye

    I'm listening, speak!

  • Он слу́шает, но не слы́шит.

    on slú-sha-yet, no nye slý-shyt

    He listens, but does not hear.

blank
счита́ть [schee-tát'] Verb, imperfective. Perfective - посчита́ть

to count, to compute, to reckon; to consider, to think

  • Я счита́ю, что тако́е поведе́ние не допусти́мо.

    ya schee-tá-yu, chto ta-kó-ye pa-vee-dyé-nee-ye ne-da-pus-tée-ma

    I think that this behavior is not acceptable.

  • Сего́дня мы бу́дем учи́ться счита́ть по-ру́сски.

    see-vód-nya my bú-deem u-chée-tsa schee-tát' pa-rús-kee

    Today we will learn to count in Russian.

blank
дава́ть [da-vát'] Verb, imperfective. Perfective - дать

to give

  • Дава́й договори́мся на сре́ду.

    da-váî da-ga-va-réem-sya na sryé-du

    Let's agree on Wednesday.

  • Он не дава́л никаки́х обеща́ний.

    on nye da-vál nee-ka-kéeh a-bee-schá-neeî

    He made (gave) no promises.

blank
брать [brat'] Verb, imperfective. Perfective - взять

to take

  • Она́ берёт уро́ки фортепиа́но.

    a-ná bee-ryót u-ró-kee far-tep'-ya-na

    She takes piano lessons.

  • Никака́я просту́да его́ не берёт.

    nee-ka-ká-ya pras-tú-da ye-vó nye bee-ryót

    No cold can get him. (He doesn't get sick.)

1 / 2