Simple movements in Russian - Page 4

Learn Russian verbs describing simple movements.

Every word comes with a picture, two examples and an audio recorded by a native Russian speaker. Click on the word or a picture for more details.

To mark the words as learned, please login. If you don't have an account, you can create it here.

Flashcards Subscribe Lesson of the day

принести́ [pree-nees-tée] Verb, perfective. Imperfective - приноси́ть

to bring

Examples

Принеси́ мне стака́н воды́, пожа́луйста.

pree-nee-sée mnye sta-kán va-dý, pa-zhá-luî-sta

Bring me a glass of water, please.
Я вам ко́е-что принесла́.

ya vam kó-ye chto pree-nees-lá

I brought you something.

пройти́ [praî-tée] Verb, perfective. Imperfective - проходи́ть

to go / pass (by / through / over / along); to be over

Examples

У меня́ боле́л живо́т у́тром, но сейча́с уже́ прошёл.

u mee-nyá ba-lyél zhee-vót út-ram, no seeî-chás u-zhé pra-shól

I had a stomach pain in the morning, but now it's gone.
По́езд пройдёт ми́мо ста́нции не остана́вливаясь.

pó-eezd praî-dyót mée-ma stán-tsee-ee nye as-ta-náv-lee-va-yas'

The train will pass the station without stopping.

рассма́тривать [ras-mát-ree-vat'] Verb, imperfective. Perfective - рассмотре́ть

to look at, to examine, to view; to consider

Examples

Что ты там так внима́тельно рассма́триваешь?

chto ty tam tak vnee-má-teel'-na ras-má-tree-va-eesh

What are you looking at so closely there?
Его́ кандидату́ру рассма́тривали на пост дире́ктора шко́лы.

ye-vó kan-dee-da-tú-ru ras-mát-ree-va-lee na post dee-ryék-ta-ra shkó-ly

His candidacy was considered for the position of the school director.

нести́ [nees-tée] Verb, imperfective. Perfective - принести́, унести́

to carry

Examples

Она́ несла́ тяжёлую су́мку.

a-ná nees-lá tee-zhó-lu-yu súm-ku

She carried a heavy bag.
Неси́те свои́ ве́щи сюда́.

nee-sée-tee sva-ée vyé-schee syu-dá

Bring your stuff here.

ползти́ [palz-tée] Verb, imperfective. Perfective - доползти́

to crawl

Examples

Смотри́, по тебе́ гу́сеница ползёт.

smat-rée, pa tee-byé gú-see-nee-tsa pal-zyót

Look, a caterpillar is crawling over you.
Маши́на е́ле ползла́ в го́ру.

ma-shée-na yé-lye palz-lá v gó-ru

The car was barely crawling up the hill.

по́лзать [pól-zat'] Verb, imperfective

to crawl

Examples

Рождённый по́лзать лета́ть не мо́жет. (Максим Горький)

razh-dyón-nyî pól-zat' lee-tát' nye mó-zhet

Who was born to crawl can not fly. (Maxim Gorky)
По дну терра́риума по́лзали кру́пные ры́жие тарака́ны.

pa dnu teer-rá-ree-u-ma pól-za-lee krúp-ny-ye rý-zhee-ye ta-ra-ká-ny

Large red cockroaches crawled over the bottom of the terrarium.

вы́глянуть [vý-glee-nut'] Verb, perfective. Imperfective - выгля́дывать

to look out; to peep out, to appear

Examples

Со́лнце вы́глянуло и́з-за туч.

són-tse vý-glee-nu-la eez-za tuch

The sun peeped out from behind the clouds.
Вы́гляни в окно́!

vý-glee-nee v ak-nó

Look out the window!

дава́ть [da-vát'] Verb, imperfective. Perfective - дать

to give

Examples

Дава́й договори́мся на сре́ду.

da-váî da-ga-va-réem-sya na sryé-du

Let's agree on Wednesday.
Он не дава́л никаки́х обеща́ний.

on nye da-vál nee-ka-kéeh a-bee-schá-neeî

He made (gave) no promises.

лежа́ть [lee-zhát'] Verb, imperfective. Perfective - полежа́ть

to lie (position), to be somewhere (about inanimate objects)

Examples

Хва́тит лежа́ть на дива́не, пойди́ погуля́й с соба́кой!

hvá-teet lee-zhát' na dee-vá-nye, paî-dée pa-gu-lyáî s sa-bá-kaî

Enough lying on the couch, go walk the dog!
Ключи́ лежа́т на подоко́ннике.

klyu-chée lee-zhát na pa-da-kón-nee-kye

The keys are on the windowsill.

выключа́ть [vy-klyu-chát'] Verb, imperfective. Perfective - вы́ключить

to switch off, to turn off

Examples

Уходя́, выключа́йте свет.

u-ha-dyá, vyk-lyu-cháî-tye svyet

When leaving, turn off the lights.
Па́ника выключа́ет рациона́льное мышле́ние.

pá-nee-ka vyk-lyu-chá-eet ra-tsee-a-nál'-na-ye mysh-lyé-nee-ye

Panic turns off rational thinking.