Simple movements in Russian

Learn Russian verbs describing simple movements.

Every word comes with a picture, two examples and an audio recorded by a native Russian speaker. Click on the word or a picture for more details.

To mark the words as learned, please login. If you don't have an account, you can create it here.

забра́ться [zab-rá-tsa] Verb, perfective. Imperfective - забира́ться

to climb, to creep, to reach, to get into

  • Кот забра́лся на де́рево и не хоте́л слеза́ть ни в каку́ю.

    kot za-brál-sya na dyé-ree-va ee nye ha-tyél slee-zát' nee f ka-kú-yu

    The cat climbed a tree and did not want to get down for anything.

  • Про́шлой но́чью кто-то забра́лся в о́фис и пыта́лся откры́ть сейф, хотя́ и безуспе́шно.

    prósh-laî nóch'-yu kto-ta za-brál-sya v ó-fees ee py-tál-sya atk-ryt' syéîf, ha-tyá ee beez-us-pyésh-na

    Last night, someone broke into the office and tried to open the safe, albeit without success.

оберну́ться [a-beer-nú-tsa] Verb, perfective. Imperfective - обора́чиваться

to turn around/back; to turn out

  • Он оберну́лся наза́д, почу́яв за спино́й прису́тствие кого́-то посторо́ннего.

    on a-beer-núl-sya na-zát, pa-chú-yaf za spee-nóî pree-sútst-vee-ye ka-vó-ta pas-ta-rón-nee-va

    He turned back sensing the presence of someone else behind him.

  • Вокру́г бушева́л ве́тер, грозя́щий в любо́й моме́нт оберну́ться настоя́щим урага́ном.

    vak-rúk bu-shee-vál vyé-teer, gra-zyá-scheeî v lyu-bóî ma-myént a-beer-nú-tsa nas-ta-yá-scheem u-ra-gá-nam

    The wind was raging around, threatening to turn into a real hurricane at any moment.

входи́ть [vha-déet'] Verb, imperfective. Perfective - войти́

to enter, to go into, to come in, to get in; to be a part of, to be a member of, to be included in

  • Возвраща́ться обра́тно в э́то вре́мя совсе́м не входи́ло в мои́ пла́ны, но вы́бора не́ было.

    vaz-vra-schá-tsa ab-rát-na v é-ta vryé-mya saf-syém nye vha-dée-la v ma-ée plá-ny, no vý-ba-ra nyé by-la

    Going back at this time was not at all part of my plans, but there was no choice.

  • Входи́те!

    vha-dée-tee

    Come in!

упа́сть [u-pást'] Verb, perfective. Imperfective - па́дать

to fall, to drop

  • Ре́йтинг одобре́ния президе́нта упа́л на 30%.

    réî-teeng a-dab-ryé-nee-ya pree-zee-dyén-ta u-pál na trée-tsat' pra-tsén-taf

    The president's approval rating dropped 30%.

  • Осторо́жно, не упади́!

    as-ta-rózh-na, nye u-pa-dée

    Careful, don't fall!

спуска́ться [spus-ká-tsa] Verb, imperfective. Perfective - спусти́ться

to go down, to come down; to descend

  • Мы до́лго спуска́лись по у́зкой ле́стнице вниз.

    my dól-ga spus-ká-lees' pa ús-kaî lyés-nee-tse vnees

    We walked down the narrow stairs for a long time.

  • Мы стоя́ли на са́мой высо́кой то́чке горы́, собира́ясь спуска́ться вниз, как вдруг услы́шали лай на́шей соба́ки.

    my sta-yá-lee na sá-maî vy-só-kaî tóch-kye ga-rý, sa-bee-rá-yas' spus-ká-tsa vnees, kak vdruk us-lý-sha-lee laî ná-sheî sa-bá-lee

    We were standing at the highest point of the mountain, about to go down, when suddenly we heard the barking of our dog.

загля́дывать [za-glyá-dy-vat'] Verb, imperfective. Perfective - загляну́ть

to look into, to have a look at, to peep in; to drop in

  • Обы́чно на таки́е мероприя́тия наро́ду прихо́дит мно́го, быва́ет, что загля́дывают лю́ди соверше́нно случа́йные.

    a-bých-na na ta-kée-ye mee-ra-pree-yá-tee-ya na-ró-du pree-hó-deet mnó-ga, by-vá-eet, chto za-glyá-dy-va-yut lyú-dee sa-veer-shén-na slu-cháÎ-ny-ye

    Usually a lot of people come to such events, it happens that completely random people drop in.

  • Когда́ в ко́мнату загля́дывали ма́ма и́ли па́па, она́ притворя́лась спя́щей.

    kag-dá f kóm-na-ty za-glyá-dy-va-lee má-ma eé-lee pá-pa, a-ná pree-tva-ryá-las' spyá-schyeî

    When mom or dad looked into the room, she pretended to be asleep.

выходи́ть [vy-ha-déet'] Verb, imperfective. Perfective - вы́йти

to come out, to go out

  • Он не выходи́л из до́ма це́лую неде́лю.

    on nye vy-ha-déel eez dó-ma tsé-lu-yu nee-dyé-lyu

    He didn't leave the house for a whole week.

  • Окно́ выходи́ло во вну́тренний двор.

    ak-nó vy-ha-dée-la va vnút-reen-neeî dvor

    The window overlooked the courtyard.

передава́ть [pee-ree-da-vát'] Verb, imperfective. Perfective - переда́ть

to pass, to hand over; to tell, to communicate, to transmit

  • Ми́ша передава́л тебе́ приве́т.

    mée-sha pee-ree-da-vál tee-byé pree-vyét

    Misha sent his regards (lit.: passed hello to you).

  • По телеви́зору передава́ли, что ожида́ется мо́щная гроза́.

    pa tee-lee-vée-za-ru pee-ree-da-vá-lee, chto a-zhee-dá-ee-tsa mósch-na-ya gra-zá

    It was reported on TV that a powerful thunderstorm was expected.

остана́вливать [as-ta-náv-lee-vat'] Verb, imperfective. Perfective - останови́ть

to stop

  • Сме́лые лю́ди то́же испы́тывают страх, но э́то их не остана́вливает.

    smyé-ly-ye lyú-dee tó-zhe ees-pý-ty-va-yut strah, no é-ta eeh nye as-ta-náv-lee-va-eet

    Courageous people also experience fear, but this does not stop them.

  • Де́лай что хо́чешь, я не бу́ду тебя́ остана́вливать.

    dyé-laî chto hó-cheesh, ya nye bú-du tee-byá as-ta-náv-lee-vat'

    Do what you want, I'm not going to stop you.

снять [snyat'] Verb, perfective. Imperfective - снима́ть

to take off (clothes/shoes); to rent (house/apartment); to take a photograph / to film

  • Он снял пальто́ и пове́сил его́ на спи́нку сту́ла.

    on snyal pal'-to ee pa-vyé-seel ye-vó na spéen-ku stú-la

    He took off his coat and hung it over the back of a chair.

  • Они́ сня́ли кварти́ру в це́нтре го́рода.

    a-née snyá-lee kvar-tée-ru f tsént-rye gó-ra-da

    They rented an apartment in the city center.

1 / 6