Russian verbs used with the Accusative

The list of common Russian verbs often used with the Accusative case.

Some of the verbs take the Accusative case without any preposition, others require a preposition in front of the noun or a pronoun to be used with the Accusative case.

Please note that not all of the given examples illustrate the use of the Accusative case with the verbs.

Learn more about the Accusative case here.

Subscribe Lesson of the day

шить [sheet'] Verb, imperfective. Perfective - сшить

to sew

Examples

Она́ научи́лась шить ещё в шко́ле.

a-ná na-u-chée-las' sheet'ye-schyó f shkó-lye

She learned to sew at school.
Они́ шьют пла́тья и костю́мы на зака́з.

a-née shyut plát'-ya ee kas-tyú-my na za-kás

They sew dresses and suits to order.

заказа́ть [za-ka-zát'] Verb, perfective. Imperfective - зака́зывать

to order

Examples

Мы заказа́ли пи́ццу.

my za-ka-zá-lee pée-zu

We ordered pizza.
Закажи́ мне капуччи́но, пожа́луйста.

za-ka-zhée mnye ka-pu-chée-na, pa-zhá-luî-sta

Order me a cappuccino, please.

угада́ть [u-ga-dát'] Verb, perfective. Imperfective - уга́дывать

to guess

Examples

Угада́йте, кто мне сейча́с звони́л?

u-ga-dáî-tye, kto mnye seeî-chás zva-néel

Guess who called me just now?
Он угада́л зага́дку со второ́й попы́тки.

on u-ga-dál za-gát-ku sa fta-róî pa-pýt-kee

He guessed the riddle from the second attempt.

выра́щивать [vy-rá-schee-vat'] Verb, imperfective. Perfective - вырастить

to grow, to raise, to cultivate; to breed, to raise

Examples

На э́том по́ле мы выра́щиваем карто́шку.

na é-tam pó-lye my vy-rá-schee-va-eem kar-tósh-ku

In this field we grow potatoes.
Они́ выра́щивали о́вощи, кур и коро́в.

a-née vy-rá-schee-va-lee ó-va-schee, kur ee ka-róf

They cultivated vegetables, raised chickens and cows.

вля́паться [vlyá-pa-tsa] Verb, perfective. Imperfective - вля́пываться

to walk smack; (figurative) to get into [a mess]

Examples

Смотри́, не вля́пайся в грязь!

smat-rée, nye vlyá-paî-sya v gryaz'

Careful, do not walk into the mud!
Он вля́пался в неприя́тную исто́рию.

on vlyá-pal-sya v nee-pree-yát-nu-yu ees-tó-ree-yu

He got into an messy story.

рассма́тривать [ras-mát-ree-vat'] Verb, imperfective. Perfective - рассмотре́ть

to look at, to examine, to view; to consider

Examples

Что ты там так внима́тельно рассма́триваешь?

chto ty tam tak vnee-má-teel'-na ras-má-tree-va-eesh

What are you looking at so closely there?
Его́ кандидату́ру рассма́тривали на пост дире́ктора шко́лы.

ye-vó kan-dee-da-tú-ru ras-mát-ree-va-lee na post dee-ryék-ta-ra shkó-ly

His candidacy was considered for the position of the school director.

нести́ [nees-tée] Verb, imperfective. Perfective - принести́, унести́

to carry

Examples

Она́ несла́ тяжёлую су́мку.

a-ná nees-lá tee-zhó-lu-yu súm-ku

She carried a heavy bag.
Неси́те свои́ ве́щи сюда́.

nee-sée-tee sva-ée vyé-schee syu-dá

Bring your stuff here.

разбуди́ть [raz-bu-déet'] Verb, perfective. Imperfective - буди́ть

to wake somebody up

Examples

Разбуди́ меня́ в 9:30.

raz-bu-dée mee-nya f dyé-veet' trée-tsat'

Wake me up at 9:30.
Меня́ разбуди́ли посреди́ но́чи гро́мкие кри́ки с у́лицы.

mee-nyá raz-bu-dée-lee pas-ree-dée nó-chee gróm-kee-ye krée-kee s ú-lee-tsy

Loud screams from the street woke me up in the middle of the night.

буди́ть [bu-déet'] Verb, imperfective. Perfective - разбуди́ть

to wake somebody up

Examples

Ка́ждое у́тро о́коло семи́ меня́ бу́дят кри́ки птиц за окно́м.

kázh-da-ye út-ra ó-ka-la see-mée ut-rá mee-nyá bú-dyat krée-kee pteets za ak-nóm

Every morning at about seven, the cries of birds outside the window wake me up.
Не буди́ его́, пусть поспи́т.

nye bu-dée ye-vó, pust' pas-peét

Do not wake him, let him sleep.

наде́яться [na-dyé-ya-tsa] Verb, imperfective. Perfective - понаде́яться

to hope

Examples

Бу́дем наде́яться, что всё обойдётся.

bú-deem na-dyé-ya-tsa, chto fsyo a-baî-dyó-tsa

Let's hope that everything will work out.
Мы наде́ялись на лу́чшее, так и получи́лось.

my na-dyé-ya-lees' na lúch-shee-ye, tak ee pa-lu-chée-las'

We hoped for the best, and it happened.