Ruso intermedio

Aprende nuevas palabras rusas todos los días. Cada palabra viene con una imagen, dos ejemplos y un audio grabado por una hablante nativa rusa.

Para marcar las palabras como aprendidas, inicia sesión. Si no tienes una cuenta, puedes crearla aquí.

Flashcards Suscribirse La lección del día

фо́рточка [fór-tach-ka] Sustantivo, femenino

ventana de ventilación, un pequeño panel de ventana con bisagras

Ejemplos

Закро́й фо́рточку, ду́ет!

zak-róî fór-tach-ku, dú-yet

¡Cierra la ventana pequeño, sopla viento!
Откро́й, пожа́луйста, фо́рточку, о́чень ду́шно!

atk-róî, pa-zhá-lus-ta, fór-tach-ku, ó-chin' dúsh-na

Abra, por favor, la ventana, ¡aquí no se puede respirar!

та́пки [táp-ki] Sustantivo, plural, variación - та́почки, singular - та́пок

zapatos caseros, pantuflas

Ejemplos

Е́сли вы пришли́ в го́сти к ру́сским, вам придётся снять о́бувь и наде́ть та́почки.

yés-li vy prish-lí v gós-ti k rús-kim, vam pri-dyó-tsa snyat' ó-buf' i na-dyét' tá-pach-ki

Si vino a visitar a los rusos, tendrá que quitarse los zapatos y ponerse zapatillas de casa.
Он забы́лся и пришёл на рабо́ту в дома́шних та́пках.

on za-býl-sya i pri-shól na ra-bó-tu v da-másh-nij táp-kaj

Se despistó y vino a trabajar en zapatillas de casa.

умно́жить [um-nó-zhit'] Verbo, perfectivo. Imperfectivo - умножа́ть

multiplicar

Ejemplos

Умно́жьте семь на во́семь.

um-nózh-tye syem na vó-sim

Multiplique siete por ocho.
Нам необходи́мо умно́жить уси́лия в э́том направле́нии.

nam ni-ap-ja-dí-ma um-nó-zhit' u-sí-li-a v é-tam na-pra-vlé-ni-i

Necesitamos multiplicar esfuerzos en esta dirección.

приба́вить [pri-bá-vit'] Verbo, perfectivo. Imperfectivo - прибавля́ть

agregar, aumentar, sumar

Ejemplos

свисте́ть [svis-tyét'] Verbo, imperfectivo. Perfectivo - сви́стнуть, просвисте́ть

silbar

Ejemplos

Пу́ли свисте́ли у них над голово́й.

pú-li svis-tyé-li u nij nad ga-la-vóî

Las balas silbaron sobre sus cabezas.
Слы́шишь, как ве́тер свисти́т?

slý-shish kak vyé-tir svis-tít

¿Oyes el viento silbar?

помаха́ть [pa-ma-ját] Verbo, perfectivo. Imperfectivo - маха́ть

agitar, manotear

Ejemplos

Помаха́й им руко́й!

pa-ma-jáî im ru-kóî

¡Agita tu mano hacia ellos!
Она́ помаха́ла нам издалека́.

a-ná pa-ma-já-la nam iz-da-li-ká

Ella nos saludó desde lejos.

на са́мом де́ле [na sá-mam dyé-lye] Frase

de hecho, en realidad, realmente

Ejemplos

Что на са́мом де́ле происхо́дит в закры́тых кабине́тах?

chto na sá-mam dyé-lye pra-is-jó-dit v zak-rý-tyj ka-bi-nyé-taj

¿Qué sucede realmente en las oficinas cerradas?
Вы́глядит у́мным, а на са́мом де́ле ничего́ из себя́ не представля́ет.

výg-li-dit úm-nym, a na sá-mam dyé-lye ni-chi-vó is si-byá nye pri-stav-lyá-it

Se ve inteligente, pero en realidad no es nada especial.

наруша́ть [na-ru-shát'] Verbo, imperfectivo. Perfectivo - нару́шить

infringir, violar, romper, interrumpir, perjudicar

Ejemplos

Поко́й здесь наруша́ют то́лько пти́цы.

pa-kóî zdyes' na-ru-shá-yut tól'-ka ptí-tsy

La paz aquí solo está rota por los pájaros.
Он никогда́ не наруша́ет своего́ сло́ва.

on ni-kag-dá nye na-ru-shá-it sva-i-vó sló-va

Él nunca rompe su palabra.

сполосну́ть [spa-las-nút'] Verbo, perfectivo. Imperfectivo - спола́скивать

enjuagar

Ejemplos

Он сполосну́л лицо́ холо́дной водо́й.

on spa-las-núl li-tsó ja-lód-naî va-dóî

Se enjuagó la cara con agua fría.
Сполосни́ ло́жку, пожа́луйста!

spa-las-ní lósh-ku pa-zhá-lus-ta

Enjuaga la cuchara, por favor.

стро́ить гла́зки [stró-it' glás-ki] Frase

hacer ojos, flirtear, coquetear

Ejemplos

Она́ весь ве́чер стро́ила ему́ гла́зки.

a-ná vyes' vyé-chir stró-i-la ye-mú glás-ki

Ella le estuvo echando miradas coquetas toda la tarde.
Кому́ ты там гла́зки стро́ишь?

ka-mú ty tam glás-ki stró-ish

¿Con quién estás coqueteando allí?