La publicación de nuevas Palabras del Día está temporalmente pausada (leer más).
Siéntete libre de redescubrir el vocabulario publicado anteriormente.

Palabra rusa del día: Нарушать

Feb 14, 2018 (ver todas)
наруша́ть
[ na-ru-shát' ]
Verbo , imperfectivo
A menudo se usa con el Acusativo
Perfectivo - нару́шить (ve abajo)
infringir, violar, romper, interrumpir, perjudicar

El aspecto perfectivo

romper, infringir, violar

Ejemplos

  • Поко́й здесь наруша́ют то́лько пти́цы.

    pa-kóî zdyes' na-ru-shá-yut tól'-ka ptí-tsy

    La paz aquí solo está rota por los pájaros.

  • Он никогда́ не наруша́ет своего́ сло́ва.

    on ni-kag-dá nye na-ru-shá-it sva-i-vó sló-va

    Él nunca rompe su palabra.

Support Us

Ejemplos adicionales

Más oraciones rusas con las palabras que contienen "наруш".

  • Таки́е де́йствия чино́вников явля́лись прямы́м наруше́нием зако́на.

    ta-kí-ye dyéîst-vi-ya chi-nóv-ni-kaf yav-lyá-lis' pri-mým na-ru-shé-ni-yem za-kó-na

    Tales acciones de los funcionarios fueron una violación directa de la ley.

  • Молча́ние нару́шил Ми́ша.

    mal-chá-ni-ye na-rú-shil mí-sha

    Misha rompió el silencio.

  • Разме́ры штра́фов за э́ти наруше́ния превыша́ют разу́мные но́рмы.

    raz-myé-ry shtrá-fof za é-ti na-ru-shé-ni-ya pri-vy-shá-yut ra-zúm-ny-ye nór-my

    Las multas por estas infracciones exceden los límites razonables.

  • Они́ нару́шили зако́н.

    a-ní na-rú-shi-li za-kón

    Ellos violaron la ley.

  • Вся окре́стная приро́да дрема́ла в глубо́ком поко́е, наруша́емом то́лько пти́чьим пе́нием.

    fsya ak-ryés-na-ya pri-ró-da dri-má-la v glu-bó-kam pa-kó-ye, na-ru-shá-ye-mam tól'-la ptích'-im pyé-ni-yem

    Toda la naturaleza circundante dormitaba en profunda paz, perturbada únicamente por el canto de los pájaros.

Lección de ruso del día

La lección de ruso del día te permite practicar el vocabulario que aprendes con nosotros utilizando el método de repeticiones espaciadas.

¿Tienes alguna pregunta? ¡Estamos aquí para ayudar!

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *