Ruso intermedio

Aprende nuevas palabras rusas todos los días. Cada palabra viene con una imagen, dos ejemplos y un audio grabado por una hablante nativa rusa.

Para marcar las palabras como aprendidas, inicia sesión. Si no tienes una cuenta, puedes crearla aquí.

Flashcards Suscribirse La lección del día

нару́шить [na-rú-shit'] Verbo, perfectivo. Imperfectivo - наруша́ть

romper, infringir, violar

Ejemplos

Молча́ние нару́шил Ми́ша.

mal-chá-ni-ye na-rú-shil mí-sha

Misha rompió el silencio.
Они́ нару́шили зако́н.

a-ní na-rú-shi-li za-kón

Ellos violaron la ley.

коке́тничать [ka-kyét-ni-chit'] Verbo, imperfectivo

coquetear

Ejemplos

Она́ с тобо́й коке́тничает, ра́зве ты не ви́дишь?

a-ná s ta-bóî ka-kyét-ni-chi-it, ráz-vye ty nye ví-dish

Ella coquetea contigo, ¿es que no lo ves?
Понача́лу они́ про́сто присма́тривались друг к дру́гу, а зате́м уже́ сиде́ли вме́сте, обща́лись и вовсю́ коке́тничали.

pa-na-chá-lu a-ní prós-ta pris-mát-ri-va-lis' druk k drú-gu, a za-tyém u-zhé si-dyé-li vmyés-tye, ab-schá-lis' i vav-syú ka-kyét-ni-chi-li

Al principio se observaron el uno al otro, pero después ya se sentaron juntos, charlando y coqueteando sin parar.

кладо́вка [kla-dóf-ka] Sustantivo, femenino

despensa, almacén

Ejemplos

А здесь у нас небольша́я кладо́вка.

a sdyes' u nas ni-bal'-sha-ya kla-dóf-ka

Y aquí tenemos una pequeña sala de almacenamiento.
Я сложи́ла все ста́рые ве́щи в кладо́вку.

ya sla-zhí-la fsye stá-ry-ye vyé-schi f kla-dóf-ku

Puse todas las cosas viejas en la despensa.

полу́чка [pa-lúch-ka] Sustantivo, femenino

paga; día de paga

Ejemplos

Полу́чка у нас два ра́за в ме́сяц.

pa-lúch-ka u nas dva rá-za v myé-syats

Nos pagan dos veces al mes.
Могу́ я заня́ть у тебя́ до полу́чки?

ma-gú ya za-nyát' u ti-byá da pa-lúch-ki

¿Puedo pedirte prestado hasta el día de la paga?

обижа́ться [a-bi-zhá-tsa] Verbo, imperfectivo. Perfectivo - оби́деться

ofenderse, resentirse

Ejemplos

Не обижа́йся, я не наро́чно.

nye a-bi-zháî-sya, ya nye na-róch-na

No te ofendas, no lo hice a propósito.
Кри́тику он не воспринима́ет, а то́лько обижа́ется.

krí-ti-ku on nye vas-pri-ni-má-it, a tól-ka a-bi-zhá-i-tsa

Él no puede recibir críticas, solo se siente ofendido.

разочарова́ние [ra-za-chi-ra-vá-ni-ye] Sustantivo, neutro

decepción, desilusión

Ejemplos

Его́ пости́гло разочарова́ние в вы́бранной специа́льности.

ye-vó pas-tíg-la ra-za-chi-ra-vá-ni-ye v výb-ran-naî spi-tsi-ál-nas-ti

Quedó decepcionado de la profesión elegida.
Их жда́ло глубо́кое разочарова́ние.

ij zhdá-la glu-bó-ka-ye ra-za-chi-ra-vá-ni-ye

Estaban profundamente decepcionados (Les esperaba una gran decepción).

угоща́ться [u-ga-schá-tsa] Verbo. Imperfectivo - угости́ться

tratarse, ayudarse

Ejemplos

Угоща́йтесь, пожа́луйста!

u-ga-scháî-tis' pa-zhá-lus-ta

¡Sírvase, por favor!
Го́сти угоща́лись бутербро́дами.

gós-ti u-ga-schá-lis' bu-ti-bró-da-mi

Los huéspedes fueron obsequiados con sándwiches.

сокро́вище [sak-ró-vi-sche] Sustantivo

tesoro, riquezas; cariño

Ejemplos

Ты моё сокро́вище!

ty ma-yó sak-ró-vi-sche

¡Eres mi cariño!
На вы́ставке посети́тели мо́гут наслади́ться сокро́вищами мирово́й культу́ры.

na výs-taf-kye pa-si-tí-ti-li mó-gut nas-lá-dí-tsa sak-ró-vi-scha-mi mi-ra-vóî kul'-tu-ry

En la exposición los visitantes pueden disfrutar de los tesoros de la cultura mundial.

жа́дина [zhá-di-na] Sustantivo

codicioso

Ejemplos

Ну ты и жа́дина!

nu ty i zhá-di-na

¡Eres tan codicioso!
Подели́сь, не будь жа́диной!

pa-di-lís', nye but' zhá-di-naî

¡Comparte, no seas codicioso!

так сойдёт [tak saî-dyót] Frase, variación - "сойдёт и так"

dejar algo correr, dejarlo como está

Ejemplos

Хо́чешь переде́лать фо́то? - Сойдёт и так.

hó-chish pi-ri-dyé-lat' fó-to? - saî-dyót i tak

¿Quieres volver a hacer la foto? - Queda así.
Карти́на кри́во виси́т. - Так сойдёт!

kar-tí-na krí-va vi-sít. - tak saî-dyót!

El cuadro cuelga torcido. - ¡Así vale!