Russian verbs used with the Prepositional

The list of common Russian verbs often used with the Prepositional case.

Please note that not all of the given examples illustrate the use of the Prepositional case with the verbs.

You can learn more about the Prepositional case here.

преуспева́ть [pree-us-pee-vát'] Verb, imperfective. Perfective - преуспе́ть

to succeed, to be successful, to prosper, to thrive

  • В чём ты практику́ешься, в том и преуспева́ешь.

    f chyom ty prak-tee-kú-eesh'-sya, f tom ee pree-us-pee-vá-eesh'

    What you practice is what you excel at.

  • Он преуспева́ет, занима́ясь люби́мым де́лом.

    on pree-us-pee-vá-eet, za-nee-má-yas' lyu-bée-mym dyé-lam

    He thrives doing what he loves.

ска́зываться [ská-zy-va-tsa] Verb, imperfective. Perfective - сказа́ться

to tell (on / upon); to affect

  • Ва́ше отноше́ние к тому́, что вы де́лаете, напряму́ю ска́зывается на том, что у вас получа́ется.

    vá-she at-na-shé-nee-ye k ta-mú, chto vy dyé-la-ee-tye, na-pree-mú-yu ská-zy-va-ee-tsa na tóm, chto u vas pa-lu-chá-ee-tsa

    Your attitude to what you do directly affects what you get.

  • Он говори́л хорошо́ поста́вленным го́лосом – ска́зывался о́пыт рабо́ты на ра́дио.

    on ga-va-réel ha-ra-shó pas-táv-leen-nym gó-la-sam - ská-zy-val-sya ó-pyt ra-bó-ty na rá-dee-o

    He spoke in a well-trained voice - the experience of working on the radio showed up.

положи́ться [pa-la-zhée-tsa] Verb, perfective. Imperfective - полага́ться

to rely

  • Он серьёзный челове́к, на него́ всегда́ мо́жно положи́ться.

    on seer'-yóz-nyî chee-la-vyék, na nee-vó fseeg-dá mózh-na pa-la-zhée-tsa

    He is a serious man, you can always rely on him.

  • Инве́сторы, кото́рые положи́лись на его́ иде́и, потеря́ли ку́чу де́нег.

    een-vyés-ta-rý, ka-tó-ry-ye pa-la-zhée-lees' na ye-vó ee-dyé-ee, pa-tee-ryá-lee kú-chu dyé-nyek

    Investors who relied on his ideas lost a lot of money.

упрека́ть [up-ree-kát'] Verb, imperfective. Perfective - упрекну́ть

to reproach, to upbraid, to blame

  • Я тебя́ ни в чём не упрека́ю.

    ya tee-byá nee f chyom nye up-ree-ká-yu

    I don't blame you for anything.

  • Она́ постоя́нно упрека́ет му́жа в расточи́тельности.

    a-ná pas-ta-yán-na up-ree-ká-eet mú-zha v ras-ta-chée-teel'-nas-tee

    She constantly reproaches her husband for wastefulness.

спо́рить [spó-reet'] Verb, imperfective. Perfective - поспо́рить

to argue, to debate, to dispute; to bet

  • Они́ с сестро́й ча́сто спо́рили, иногда́ да́же ссо́рились, но никогда́ не обижа́ли друг дру́га.

    a-née s seest-róî chás-ta spó-ree-lee, ee-nag-dá dá-zhe só-ree-lees', no nee-kag-dá nye a-bee-zhá-lee druk drú-ga

    She and her sister often argued, sometimes even quarreled, but they never hurt each other.

  • Учёные до сих пор спо́рят о происхожде́нии э́тих зага́дочных камне́й.

    u-chyó-ny-ye da seeh por spó-ryat a pra-ees-hazh-dyé-nee-ee é-teeh za-gá-dach-nyh kam-nyéî

    Scientists are still arguing about the origin of these mysterious stones.

подозрева́ть [pa-da-zree-vát'] Verb, imperfective. Perfective - заподо́зрить

to suspect

  • Лжецы́ всегда́ скло́нны подозрева́ть други́х в том же поро́ке.

    lzhee-tsý fseeg-dá sklón-ny pa-da-zree-vát' dru-géeh f tom-zhe pa-ró-kye

    Liars always tend to suspect others of the same vice.

  • Подозрева́ю, что на по́езд мы не успе́ем.

    pa-da-zree-vá-yu, chto na pó-yezt my nye us-pyé-eem

    I suspect we won't be able to catch the train.

раствори́ться [ras-tva-rée-tsa] Verb, perfective. Imperfective - растворя́ться

to dissolve; to open, to swing open

  • Водораствори́мые витами́ны должны́ раствори́ться в воде́, пре́жде чем ва́ше те́ло мо́жет их усво́ить.

    vo-da-ras-tva-rée-my-ye vee-ta-mée-ny dalzh-ný ras-tva-rée-tsa v va-dyé, pryézh-dye chyem vá-she tyé-la mó-zheet eeh us-vó-eet'

    Water-soluble vitamins must dissolve in water before your body can absorb them.

  • Дверь бесшу́мно раствори́лась, и в ко́мнату вошёл па́па.

    dvyer' bees-shúm-na ras-tva-rée-las', ee f kóm-na-tu va-shól pá-pa

    The door silently opened and dad entered the room.

предупрежда́ть [pree-du-preezh-dát'] Verb, imperfective. Perfective - предупреди́ть

to give notice, to warn; to forestall, to anticipate; to avert, to prevent

  • Минздра́в предупрежда́ет: куре́ние опа́сно для ва́шего здоро́вья.

    meen-zdráf pree-du-preezh-dá-eet: ku-ryé-nee-ye a-pás-na dlya vá-shee-va zda-róv'-ya

    The Ministry of Health warns: smoking is dangerous for your health.

  • Здоро́вый о́браз жи́зни предупрежда́ет возникнове́ние большинства́ заболева́ний.

    zda-ró-vyî ób-ras zhéez-nee pree-du-preezh-dá-eet vaz-neek-na-vyé-nee-ye bal'-sheenst-vá za-ba-lee-vá-neeî

    A healthy lifestyle prevents the occurrence of most diseases.

взве́шивать [vzvyé-shee-vát'] Verb, imperfective. Perfective - взве́сить

to weigh; (figuratively) to consider

  • Она́ говори́ла, взве́шивая ка́ждое сло́во.

    a-ná ga-vá-rée-la, vzvyé-shee-va-ya kázh-da-ye sló-va

    She spoke weighing every word.

  • На э́тих веса́х мо́жно взве́шивать с то́чностью до одно́й со́той гра́мма.

    na é-teeh vee-sáh mózh-na vzvyé-shee-vat' s tóch-nast'-yu da ad-nóî só-taî grám-ma

    On these scales you can weigh with an accuracy of one hundredth of a gram.

дры́згаться [drýz-ga-tsa] Verb, imperfective. Perfective - подры́згаться

to deal or play in or with anything liquid

  • Де́ти дры́згались в самоде́льном пруду́.

    dyé-tee drýz-ga-lees' f sa-ma-dyél'-nam pru-dú

    Children played in a makeshift pond.

  • Малы́ш сиде́л на ку́хне за столо́м и дры́згался ло́жкой в таре́лке с молоко́м и хло́пьями.

    ma-lýsh see-dyél na kúh-nye za sta-lóm ee drýz-gal-sya lósh-kaî f ta-ryél-kye s ma-la-kóm ee hlóp'-ya-mee

    The kid was sitting in the kitchen at the table and poking around with a spoon in a bowl of milk and cereal.

1 / 6