Palabras rusas al azar

Aprende nuevas palabras rusas todos los días. Cada palabra viene con una imagen, dos ejemplos y un audio grabado por una hablante nativa rusa.

Para marcar las palabras como aprendidas, inicia sesión. Si no tienes una cuenta, puedes crearla aquí.

изве́стный [iz-vyés-nyî] Adjetivo

bien conocido, famoso

  • Экспеди́цию возглавля́л изве́стный францу́зский этно́лог.

    eks-pi-dí-tsi-yu vaz-glav-lyál iz-vyés-nyî fran-tsús-kiî et-nó-lak

    La expedición estuvo dirigida por un famoso etnólogo francés.

  • Вопреки́ изве́стному заве́ту мно́гие лю́ди име́ют своего́ куми́ра.

    va-pri-kí iz-vyes-na-mu za-vyé-tu mnó-gi-ye lyú-di i-myé-yut sva-i-vó ku-mí-ra

    Contrariamente al conocido precepto, muchas personas tienen su propio ídolo.

ро́дина [ró-di-na] Sustantivo, femenino

patria

  • Росси́я ста́ла его́ второ́й ро́диной.

    ras-sí-ya stá-la ye-vó fta-róî ró-di-naî

    Rusia se convirtió en su segunda patria.

  • Жил он до́лго и, в о́бщем, сча́стливо, но всю жизнь тоскова́л по ро́дине.

    zhil on dól-ga i, v óp-schyem, schás-li-va, no fsyu zhizn' tas-ka-vál pa ró-di-nye

    Vivió una vida larga y generalmente feliz, pero toda su vida anheló su patria.

дополни́тельный [da-pal-ní-til'-nyî] Adjetivo

adicional, extra, suplementario, subsidiario

  • Для получе́ния дополни́тельной информа́ции посети́те наш сайт.

    dlya pa-lu-chyé-ni-ya da-pal-ní-til'-naî in-far-má-tsi-i pa-si-tí-tye nash saît

    Para obtener más información, visite nuestro sitio web.

  • Дополни́тельный за́работок никогда́ не быва́ет ли́шним.

    da-pal-ní-til'-nyî zá-ra-ba-tak ni-kag-dá nye by-vá-it lísh-nim

    Los ingresos extra nunca sobran.

дополня́ть [da-pal-nyát'] Verbo, imperfectivo. Perfectivo - допо́лнить

completar, aumentar, suplir

  • Они́ отли́чно дополня́ют друг дру́га.

    a-ní at-lích-na da-pal-nyá-yut druk drú-ga

    Se complementan a la perfección.

  • Её кру́глое, как блин, лицо́ дополня́ли кру́глые же очки́ с то́лстыми стёклами.

    ye-yó krúg-la-ye, kak blin, li-tsó da-pal-nyá-li krúg-ly-ye zhe ach-kí s tóls-ty-mi styók-la-mi

    Su rostro, redondo como un panqueque, se complementaba con unas gafas redondas de cristales gruesos.

о́бщество [óp-schist-va] Sustantivo, neutro

sociedad; compañía; asociación

  • Ве́чером они́ сходи́ли в рестора́н и чуде́сно провели́ вре́мя, наслажда́ясь о́бществом друг дру́га.

    vyé-chi-ram a-ni sha-dí-li v ris-ta-rán i chu-dyés-na pra-vi-li vryé-mya, nas-lazh-dá-yas' ób-schist-vam druk drú-ga

    Por la noche, fueron a un restaurante y se divirtieron mucho disfrutando de la compañía del otro.

  • Всю свою́ жизнь моя́ ба́бушка посвяти́ла служе́нию во бла́го о́бщества.

    fsyo sva-yú zhizn' ma-yá bá-bush-ka pas-vi-tí-la slu-zhé-ni-yu va blá-ga op-schist-va

    Mi abuela dedicó toda su vida al servicio del bien de la sociedad.

соверше́нство [sa-vir-shénst-va] Sustantivo, neutro

perfección

  • Дости́чь соверше́нства мо́жет то́лько тот, кто ка́ждый день соверше́нствует себя́ понемно́гу.

    das-tích' sa-vir-shénst-va mó-zhit tól'-ka tot, kto kázh-dyî dyen' sa-vir-shénst-vu-it si-byá pa-nim-nó-gu

    La perfección solo puede ser alcanzada por aquellos que se mejoran poco a poco a sí mismos cada día.

  • Она́ в соверше́нстве зна́ла англи́йский, францу́зский и неме́цкий.

    a-na f sa-vir-shénst-vye zná-la ang-lís-kiî, fran-tsús-kiî i ni-myéts-kiî

    Hablaba inglés, francés y alemán a la perfección.

власть [vlast'] Sustantivo, femenino

poder, autoridades

  • Всё э́то результа́т неэффекти́вной рабо́ты ны́нешней вла́сти.

    fsyo é-ta ri-zul'-tat ni-e-fik-tív-naî ra-bó-ty ný-nish-nyeî vlás-ti

    Todo esto es resultado de la ineficaz labor del actual gobierno.

  • Он облада́л неограни́ченной вла́стью.

    on ab-la-dál ni-ag-ra-ní-chin-naî vlást'-yu

    Tenía poder ilimitado.

бурли́ть [bur-lít'] Verbo, imperfectivo. Perfectivo - забурли́ть

bullir, hervir; agitarse

  • Вода́ в реке́ бурли́ла не умолка́я.

    va-dá v ri-kyé bur-lí-la nye u-mal-ká-ya

    El agua del río se agitaba sin cesar.

  • Круго́м бурли́ла толпа́, стоя́л хо́хот и крик, бы́ло о́чень шу́мно и стра́шно те́сно.

    kru-góm bur-lí-la tal-pá, sta-yál jó-jat i krik, bý-la ó-chin' shúm-na i strásh-na tyés-na

    La multitud bullía por todas partes, había risas y gritos, era muy ruidoso y estaba terriblemente lleno.

раствори́ться [ras-tva-rí-tsa] Verbo, perfectivo. Imperfectivo - растворя́ться

disolver; abrirse

  • Водораствори́мые витами́ны должны́ раствори́ться в воде́, пре́жде чем ва́ше те́ло мо́жет их усво́ить.

    vo-da-ras-tva-rí-my-ye vi-ta-mí-ny dalzh-ný ras-tva-rí-tsa v va-dyé, pryézh-dye chyem vá-she tyé-la mó-zhit ij us-vó-it'

    Las vitaminas solubles en agua deben disolverse en agua antes de que su cuerpo pueda absorberlas.

  • Дверь бесшу́мно раствори́лась, и в ко́мнату вошёл па́па.

    dvyer' bis-shúm-na ras-tva-rí-las', i f kóm-na-tu va-shól pá-pa

    La puerta se abrió silenciosamente y papá entró en la habitación.

я́вный [yáv-nyî] Adjetivo

evidente, manifiesto, patente, palmario

  • Всё та́йное ра́но и́ли по́здно стано́вится я́вным.

    fsyo táî-na-ye rá-na í-li póz-na sta-nó-vi-tsa yáv-nym

    Todo lo secreto tarde o temprano se vuelve conocido.

  • На его́ лице́ чита́лось я́вное облегче́ние.

    na ye-vó li-tse chi-tá-las' yáv-na-ye ab-lij-chyé-ni-ye

    Había un claro alivio en su rostro.