Random Russian words

Looking for random Russian words to improve your vocabulary?

Below we have gathered for you all the words that did not fit in any of the categories of our series Russian Word of the Day.

Choose any category below to learn Russian words not randomly but by topic.

Every word comes with a picture, two examples and an audio recorded by a native Russian speaker. Click on the word or a picture for more details.

To mark the words as learned, please login. If you don't have an account, you can create it here.

переборщи́ть [pee-ree-bar-schéet'] Verb, perfective. Imperfective - переба́рщивать

to overdo, to go too far

  • С со́лью не переборщи́ - лу́чше недосоли́ть, чем пересоли́ть.

    s sól'-yu nye pee-ree-bar-schée - lúch-she nee-da-sa-léet', chyem pee-ree-sa-léet'

    Don’t overdo the salt; it’s better to undersalt than to oversalt.

  • Она́ я́вно переборщи́ла с духа́ми, от неё за версту́ несло́ арома́том роз.

    a-ná yáv-na pee-ree-bar-schée-la s du-há-mee, at nee-yó za vers-tú nees-ló a-ra-má-tam ros

    She had obviously gone too far with perfume; she smelled of roses a mile away.

располага́ться [ras-pa-la-gá-tsa] Verb, imperfective. Perfective - расположи́ться

to settle, to make oneself comfortable; to take up position; to be situated

  • В да́льней ча́сти до́ма располага́лась ко́мната с двумя́ крова́тями.

    v dál'-nyeî chás-tee dó-ma ras-pa-la-gá-las' kóm-na-ta s dvu-myá kra-vá-tya-mee

    At the back of the house there was a room with two beds.

  • Располага́йтесь пока́, а пото́м пойдём переку́сим.

    ras-pa-la-gáî-tyes' pa-ká, a pa-tóm paî-dyom pee-ree-kú-seem

    Make yourself comfortable for now, and later we'll go get a bite.

поеди́нок [pa-ee-dée-nak] Noun, masculine

duel, single combat

  • Поеди́нок состои́тся че́рез две неде́ли.

    pa-ee-dée-nak sas-ta-ée-tsa chyé-rees dvye nee-dyé-lee

    The fight will take place in two weeks.

  • Судьба́ поеди́нка реша́лась в дополни́тельной пятимину́тке.

    sud'-bá pa-ee-déen-ka ree-shá-las' v da-pal-née-teel'-naî pee-tee-mee-nút-kye

    The fate of the fight was decided in an extra five minutes.

разгоня́ться [raz-ga-nyá-tsa] Verb, imperfective. Perfective - разогна́ться

to take a run, to gather momentum/speed, to accelerate

  • Э́тот автомоби́ль спосо́бен разгоня́ться до ста киломе́тров в час за четы́ре секу́нды.

    é-tat af-ta-ma-béel' spa-só-been raz-ga-nyá-tsa da sta kee-la-myét-raf f chas za chee-tý-rye see-kún-dy

    This car is capable of accelerating to 100 km/h in 4 seconds.

  • Во мно́гих стра́нах начина́ющие води́тели не име́ют пра́ва разгоня́ться быстре́е пяти́десяти киломе́тров в час.

    va mnó-geeh strá-nah na-chee-ná-yu-schee-ye va-dée-tee-lee nye ee-myé-yut prá-va raz-ga-nyá-tsa byst-ryé-ye pya-tee-dee-see-tee kee-la-myét-raf f chas

    In many countries, novice drivers are not allowed to accelerate faster than 50 kilometers per hour.

ска́зываться [ská-zy-va-tsa] Verb, imperfective. Perfective - сказа́ться

to tell (on / upon); to affect

  • Ва́ше отноше́ние к тому́, что вы де́лаете, напряму́ю ска́зывается на том, что у вас получа́ется.

    vá-she at-na-shé-nee-ye k ta-mú, chto vy dyé-la-ee-tye, na-pree-mú-yu ská-zy-va-ee-tsa na tóm, chto u vas pa-lu-chá-ee-tsa

    Your attitude to what you do directly affects what you get.

  • Он говори́л хорошо́ поста́вленным го́лосом – ска́зывался о́пыт рабо́ты на ра́дио.

    on ga-va-réel ha-ra-shó pas-táv-leen-nym gó-la-sam - ská-zy-val-sya ó-pyt ra-bó-ty na rá-dee-o

    He spoke in a well-trained voice - the experience of working on the radio showed up.

заве́тный [za-vyét-nyî] Adjective

fond, lifelong; cherished; intimate; dear, precious; hidden, secret; sacred

  • Она́ твёрдо ве́рила, что ей уда́стся дости́гнуть заве́тной це́ли.

    a-ná tvyór-da vyé-ree-la, chto yeî u-dás-tsa das-téech' za-vyét-naî tsé-lee

    She firmly believed that she would be able to achieve her cherished goal.

  • Он предвкуша́л бли́зкое осуществле́ние его́ заве́тной мечты́.

    on preet-fku-shál blées-ka-ye a-su-scheest-vlyé-nee-ye ye-vó za-vyét-naî meech-tý

    He anticipated the close realization of his cherished dream.

неожи́данный [nee-a-zhée-dan-nyî] Adjective

unexpected, surprising, unsuspected

  • Внеза́пно мне в го́лову пришла́ неожи́данная иде́я.

    vnee-záp-na mnye v gó-la-vu preesh-lá nee-a-zhée-dan-na-ya ee-dyé-ya

    Suddenly, an unexpected idea came to my mind.

  • Наш разгово́р вдруг поверну́л в неожи́данное ру́сло.

    nash raz-ga-vór vdruk pa-veer-núl v nee-a-zhée-dan-na-ye rús-la

    Our conversation took a sudden turn in an unexpected direction.

воспомина́ние [vas-pa-mee-ná-nee-ye] Noun, neuter

memory, remembrance, recollection, reminiscence

  • Знако́мый с де́тства за́пах тут же принёс волну́ счастли́вых воспомина́ний.

    zna-kó-myî s dyétst-va zá-pah tut zhe pree-nyós val-nú scheest-lée-vyh vas-pa-mee-ná-neeî

    The smell, familiar from childhood, immediately brought a wave of happy memories.

  • Лу́чшие кани́кулы - э́то те, кото́рые создаю́т дли́тельные воспомина́ния.

    lúch-shee-ye ka-née-ku-ly - é-ta tye, ka-tó-ry-ye saz-da-yút dlée-teel'-ny-ye vas-pa-mee-ná-nee-ya

    The best vacations are those that create lasting memories.

течь [tyech'] Verb, imperfective

to flow, to run, to pass, to leak

  • Люба́я река́ течёт в направле́нии мо́ря.

    lyu-bá-ya ree-ká tee-chyót v na-prav-lyé-nee-ee mó-rya

    Every river flows towards the sea.

  • Его́ жизнь текла́ разме́ренно и предсказу́емо.

    ye-vó zheezn' teek-lá raz-myé-reen-na ee preet-ska-zú-ee-ma

    His life flowed measuredly and predictably.

непринуждённо [nee-pree-nyzh-dyón-na] Adverb

at ease; without embarrassment; unconstrainedly

  • Она́ держа́лась в седле́ как про́фи, легко́ и непринуждённо преодолева́я препя́тствия.

    a-ná deer-zhá-las' f seed-lyé kak pró-fee, leeh-kó ee nee-pree-nuzh-dyón-na pree-a-da-lee-vá-ya pree-pyatst-vee-ya

    She rode a horse like a pro, overcoming obstacles easily and effortlessly.

  • Он бы́стро вы́учил францу́зский на у́ровне, позволя́ющем непринуждённо вести́ бесе́ду.

    on býst-ra vý-u-cheel fran-tsus-keeî na ú-rav-nyé, paz-va-lyá-yu-schyem nee-pree-nuzh-dyón-na vees-tée bee-syé-du

    He quickly learned French to a level that allowed him to carry on a conversation with ease.

1 / 16