Daily actions in Russian - Page 4

Learn Russian words and phrases describing the actions that people do every day.

Every word comes with a picture, two examples and an audio recorded by a native Russian speaker. Click on the word or a picture for more details.

To mark the words as learned, please login. If you don't have an account, you can create it here.

Flashcards Subscribe Lesson of the day

печа́тать [pee-chá-tat'] Verb, imperfective. Perfective - напеча́тать

to print; to type

Examples

Она́ печа́тает на клавиату́ре вслепу́ю.

a-ná pee-chá-ta-eet na kla-vee-a-tú-rye fslee-pú-yu

She can touch type.
Купю́ры печа́тают на специа́льной бума́ге, в кото́рую внедрена́ защи́та.

ku-pyú-ry pee-chá-ta-yut na spee-tsee-ál'-naî bu-má-gye, f ka-tó-ru-yu vnee-dree-ná sa-zhée-ta

The banknotes are printed on special paper in which protection is implemented.

начина́ть [na-chee-nát'] Verb, imperfective. Perfective - нача́ть

to begin, to start

Examples

Дове́рие к слу́хам уси́ливается, когда́ власть начина́ет с ни́ми боро́ться.

da-vyé-ree-ye k slú-ham u-sée-lee-va-ee-tsa, kag-dá vlast' na-chee-ná-eet s née-mee ba-ró-tsa

The credibility of rumors increases when the authorities begin to fight them.
На́ши о́бщие уси́лия начина́ют приноси́ть результа́т.

ná-shee óp-schee-ye u-sée-lee-ya na-chee-ná-yut pree-na-séet' ree-zul'-tát

Our joint efforts are beginning to bring results.

оста́ться [as-tá-tsa] Verb, perfective. Imperfective - остава́ться

to stay, to remain; to be left

Examples

Вы иди́те, а я оста́нусь здесь, пожа́луй.

vy ee-dée-tee, a ya as-tá-nus' zdyes', pa-zhá-luî

You go, and I think I'll stay here.
Оста́нься с на́ми, бу́дет ве́село!

as-tán'-sya s ná-mee, bú-deet vyé-see-la

Stay with us, it will be fun!

заме́тить [za-myé-teet'] Verb, perfective. Imperfective - замеча́ть

to notice; to remark, to observe

Examples

Ли́бо он меня́ не заме́тил, ли́бо сде́лал вид, что не заме́тил.

lée-ba on mee-nyá nye za-myé teel, lée-ba sdyé-lal veet, chto nye za-myé-teel

Either he did not notice me, or pretended not to notice.
Ты заме́тила, как он зане́рвничал, когда́ ему́ ста́ли задава́ть неудо́бные вопро́сы?

ty za-myé-tee-la, kak on za-nyérv-nee-chal, kag-dá ye-mú stá-lee za-da-vát' nee-u-dób-ny-ye va-pró-sy

Did you notice how nervous he got when they started asking him uncomfortable questions?

переста́ть [pee-ree-stát'] Verb, perfective. Imperfective - перестава́ть

to stop, to cease, to quit

Examples

Он слегка́ увлёкся и переста́л обраща́ть внима́ние на происходя́щее вокру́г.

on sleeh-ká uv-lyók-sya ee pee-rees-tál ab-ra-schát' vnee-má-nee-ye na pra-ees-ha-dyá-schye-ye vak-rúk

He got a little carried away and stopped paying attention to what was happening around him.
Им пора́ переста́ть ве́рить в ска́зки, кото́рыми их корми́ли всю жизнь.

eem pa-rá pee-rees-tát' vyé-reet' f skás-kee, ka-tó-ry-mee eeh kar-meé-lee fsyu zheezn'

It is time for them to stop believing in the fairy tales that they were fed with all their lives.

успе́х [us-pyéh] Noun, masculine

success

Examples

Дости́гший успе́ха в одно́й о́бласти челове́к не обяза́тельно хоро́ш во всех остальны́х.

das-téek-sheeî us-pyé-ha v ad-nóî ob-las-tée chee-la-vyék nye a-bee-zá-teel'-na ha-rósh va vsyéh as-tal'-nyh

A person who is successful in one area is not necessarily good at all others.
Плани́рование явля́ется ключевы́м аспе́ктом успе́ха любо́го предприя́тия.

pla-née-ra-ve-nee-ye yav-lyá-ee-tsa klyu-chee-výh as-pyék-tam us-pyé-ha lyu-bó-va preet-pree-yá-tee-ya

Planning is a key aspect of the success of any endeavour.

сде́лать [sdyé-lat'] Verb, perfective. Imperfective - де́лать

to do, to make

Examples

Сде́лав пе́рвый шаг, не остана́вливайтесь.

sdyé-laf pyér-vyî shak, nye as-ta-náv-lee-váî-tyes'

Once you've taken the first step, don't stop.
Уме́ло сде́ланный масса́ж помо́жет рассла́биться.

u-myé-la sdyé-lan-nyî mas-sash pa-mó-zhet ras-lá-bee-tsa

A skillfully done massage will help you relax.

сохраня́ть [sa-hra-nyát'] Verb, imperfective. Perfective - сохрани́ть

to keep, to save, to preserve, to retain

Examples

Она́ всегда́ стара́лась сохраня́ть споко́йствие и невозмути́мость в любы́х ситуа́циях.

a-na fseeg-dá sta-rá-las' sah-ra-nyát' spa-kóîst-vee-ye ee nee-vaz-mu-tée-mast' v lyu-býh see-tu-á-tsee-yah

She always tried to remain calm and imperturbable in all situations.
Благодаря́ упру́гому и подви́жному хвосту́ ко́шки мо́гут сохраня́ть равнове́сие во вре́мя прыжка́ и в слу́чае паде́ния с высоты́.

bla-ga-da-ryá up-rú-ga-mu ee pad-véezh-na-mu hvas-tú, kósh-kee mó-gut sah-ra-nyát' rav-na-vyé-see-ye va vryé-mya prysh-ká ee f slú-cha-ye pa-dyé-nee-ya s vy-sa-tý

Thanks to the elastic and flexible tail, cats can maintain balance when jumping and when falling from a height.

остава́ться [as-ta-vá-tsa] Verb, imperfective. Perfective - оста́ться

to stay, to remain; to be left

Examples

Не остава́йся на со́лнце сли́шком до́лго.

nye as-ta-váî-sya na són-tse sléesh-kam dól-ga

Don't stay under the sun for too long.
Мы бо́льше не мо́жем себе́ позво́лить остава́ться сторо́нними наблюда́телями.

my ból'-she nye mó-zheem see-byé paz-vó-leet' as-ta-vá-tsa sta-rón-nee-mee nab-lyu-dá-tee-lya-mee

We can no longer afford to remain bystanders.

снима́ть [snee-mát'] Verb, imperfective. Perfective - снять

to take off (clothes/shoes); to rent (house/apartment); to take a photograph / to film

Examples

Не снима́йте о́бувь, проходи́те так!

nye snee-máî-tye ó-buf', pra-ha-dée-tye tak

Do not take off your shoes, come like this!
Они́ бу́дут снима́ть фильм о Нико́ла Те́сла.

a-née bú-dut snee-mát' fil'm a nee-ka-la tés-la

They will be making a film about Nikola Tesla.