Daily actions in Russian

Learn Russian words and phrases describing the actions that people do every day.

Every word comes with a picture, two examples and an audio recorded by a native Russian speaker. Click on the word or a picture for more details.

To mark the words as learned, please login. If you don't have an account, you can create it here.

Flashcards Subscribe Lesson of the day

листа́ть [lees-tát'] Verb, imperfective. Perfective - пролиста́ть

to turn over the pages, to leaf over / through

Examples

Он стал листа́ть кни́гу, ме́дленно перевора́чивая пожелте́вшие от вре́мени страни́цы.

on stal lees-tát' knée-gu, myéd-leen-na pee-ree-va-rá-chee-va-ya pa-zheel-tyéf-shee-ye at vryé-mee-mee stra-née-tsy

He leafed through the book, slowly turning the yellowed from time pages.
Она́ сиде́ла в кре́сле, листа́я журна́л.

a-ná see-dyé-la f-kryés-lye, lees-tá-ya zhur-nál

She was sitting in an armchair leafing through a magazine.

обща́ться [ap-schá-tsa] Verb, imperfective. Perfective - пообща́ться

to communicate, to associate, to socialize

Examples

По до́лгу слу́жбы я ча́сто обща́юсь с иностра́нцами.

pa dól-du slúzh-by ya chás-ta ap-schá-yus' s ee-na-stráns-tsa-mee

Due to my work, I often communicate with foreigners.
Мы не ча́сто обща́емся.

my nye chás-ta ap-schá-eem-sya

We don't communicate often.

откры́ть [atk-rýt'] Verb, perfective. Imperfective - открыва́ть

to open

Examples

Она́ пыта́лась откры́ть дверь, дёргая ру́чку, но та ника́к не поддава́лась.

a-ná py-tá-las' atk-rýt' dvyer', dyór-ga-ya rúch-ku, no ta nee-kák nye pad-da-vá-las'

She tried to open the door by pulling on the handle, but it wouldn't budge.
Он откры́л холоди́льник и ту́по уста́вился в него́.

on atk-rýl ha-la-déel-neek ee tú-pa us-tá-veel-sya v nee-vó

He opened the refrigerator and stared blankly into it.

налива́ть [na-lée-vát'] Verb, imperfective. Perfective - нали́ть

to pour

Examples

Не налива́й ему́ бо́льше.

nye na-lee-váî ye-mu ból-she

Don't let him drink anymore.
Она́ пригласи́ла нас за стол и ста́ла налива́ть чай.

a-ná pree-gla-sée-la nas za stol ee stá-la na-lee-vát' chaî

She invited us to the table and began to pour tea.

дрема́ть [dree-mát'] Verb, imperfective. Perfective - задрема́ть

to be half asleep; (figurative) to be at rest, immobility

Examples

Пуши́стый разбо́йник сла́дко дрема́л в глубине́ кре́сла.

pu-shées-tyî raz-bóî-neek slát-ka dree-mál v glu-bee-nyé kryés-la

The fluffy bandit was dozing sweetly in the back of the chair.
Вся окре́стная приро́да дрема́ла в глубо́ком поко́е, наруша́емом то́лько пти́чьим пе́нием.

fsya ak-ryés-na-ya pree-ró-da dree-má-la v glu-bó-kam pa-kó-ye, na-ru-shá-ye-mam tól'-la ptéech'-eem pyé-nee-yem

All the surrounding nature was dozing in deep peace, disturbed only by the singing of birds.

соверши́ть [sa-veer-shéet'] Verb, perfective. Imperfective - соверша́ть

to commit, to accomplish, to perform, to make

Examples

Посети́в музе́й, вы соверши́те настоя́щее путеше́ствие во вре́мени.

pa-see-téef mu-zyéî, vy sa-veer-shée-tye nas-ta-yá-schye-ye pu-tee-shést-vee-ye va vryé-mee-nee

By visiting the museum, you will make a real journey through time.
Э́то был оди́н из тех моме́нтов, когда́ лю́ди объедини́лись и соверши́ли невозмо́жное.

é-ta byl a-déen ees tyeh ma-myén-taf, kag-dá lyú-dee ab-ye-dee-nee-lees' ee sa-veer-shée-lee nee-vaz-mózh-na-ye

It was one of those moments when people came together and did the impossible.

мысль [mysl'] Noun, feminine

thought, idea

Examples

Пребыва́ние в лову́шке негати́вного о́браза мы́слей мо́жет серьёзно ограни́чить спосо́бность челове́ка жить по́лной жи́знью.

pree-by-vá-nee-ye v la-vúsh-kye nee-ga-téev-na-va ób-ra-za mýs-lyeî mó-zheet seer'-yóz-na ag-ra-née-cheet' spa-sób-nast' chee-la-vyé-ka zheet' pól-naî zhéezn'-yu

Being trapped in a negative mindset can severely limit a person's ability to live life to the fullest.
Мне в го́лову пришла́ отли́чная мысль!

mnye v gó-la-vu preesh-lá at-léech-na-ya mysl'

A great idea came to my mind!

созда́ть [saz-dát'] Verb, perfective. Imperfective - создава́ть

to create, to make

Examples

Компили́руя да́нные из разли́чных исто́чников, мо́жно созда́ть бо́лее и́ли ме́нее по́лную карти́ну происходя́щего.

kam-pee-lée-ru-ya dán-ny-ye eez raz-léech-nyh ees-tóch-nee-kaf, mózh-na saz-dát' bó-lee-ye ée-lee myé-nee-ye pól-nu-yu kár-tée-nu pra-ees-ha-dyá-schee-va

By compiling data from various sources, one can create a more or less complete picture of what is happening.
Цивилиза́ция и техноло́гии созда́ли усло́вия для накопле́ния челове́ком ли́шнего ве́са.

tsee-vee-lee-zá-tsee-ya ee teeh-na-ló-gee-ee sóz-da-lee us-ló-vee-ya dlya na-kap-lyé-nee-ya chee-la-vyé-kam léesh-nee-va vyé-sa

Civilization and technology have created conditions for humans to accumulate excess weight.

выки́дывать [vy-kée-dy-vat'] Verb, imperfective. Perfective - вы́кинуть

to throw out, to throw away, to discard

Examples

На́ше подсозна́ние иногда́ выки́дывает стра́нные фо́кусы.

ná-she pat-saz-ná-nee-ye ee-nag-dá vy-kée-dy-va-eet strán-ny-ye fó-ku-sy

Our subconscious sometimes throws out strange tricks.
Лю́ди бы́ли погружены́ в свои́ забо́ты и бы́стро выки́дывали уви́денное из головы́, не дава́я себе́ труда́ заду́маться над э́тим.

lyú-dee bý-lee pa-gru-zhee-ný f sva-ée za-bó-ty ee býst-ra vy-kée-dy-va-lee u-vée-deen-na-ye eez ga-la-vý, ne da-vá-ya see-byé tru-dá za-dú-ma-tsa nat é-teem

People were immersed in their worries and quickly threw what they saw out of their heads, not giving themselves the trouble to think about it.

реши́ть [ree-shéet'] Verb, perfective. Imperfective - реша́ть

to decide, to solve

Examples

Мы реши́ли не спеши́ть и хороше́нько всё обду́мать.

my ree-shée-lee nye spee-shéet' ee ha-ra-shén'-ka fsyo ab-dú-mat'

We decided not to rush and to think things through.
Предлага́емые ме́ры ничего́ не реша́т.

preed-la-gá-ee-my-ye myé-ry nee-chee-vó nye ree-shát'

The proposed measures will not solve anything.