Epithets in Russian

Learn Russian adjectives that can substantially diversify your speech. We called this category Epithets en Russian.

Every word comes with a picture, two examples and an audio recorded by a native Russian speaker. Click on the word or a picture for more details.

To mark the words as learned, please login. If you don't have an account, you can create it here.

изя́щный [ee-zyásch-nyî] Adjective

graceful, elegant

  • Он изя́щным же́стом предложи́л нам войти́.

    on ee-zyásch-nym zhés-tam preed-la-zhéel nam vaî-tée

    He gestured gracefully for us to enter.

  • У неё бы́ли то́нкие и изя́щные черты́ лица́.

    u nee-yó bý-lee tón-kee-ye ee ee-zyásch-ny-ye cheer-tý lee-tsá

    She had delicate and graceful face features.

многострада́льный [mna-ga-stra-dál'-nyî] Adjective

long-suffering

  • Наде́жда на лу́чшее бу́дущее наконе́ц-то посели́лась в ду́шах многострада́льного наро́да.

    na-dyézh-da na lúch-she-ye bú-du-schyé-ye na-ka-nyéts-ta pa-see-lée-las' v dú-shah mna-ga-stra-dál'-na-va- na-ró-da

    Hope for a better future has finally settled in the souls of the long-suffering people.

  • Испусти́в многострада́льный вздох, он вы́шел из ко́мнаты.

    ees-pus-téef mna-ga-stra-dál'-nyî vzdoh, on vý-shel ees kóm-na-ty

    With a sigh of long suffering, he left the room.

посре́дственный [pas-ryéts-tveen-nyî] Adjective

mediocre

  • Он был весьма́ посре́дственным руководи́телем.

    on byl vees'-má pas-ryéts-tveen-nym ru-ka-va-dée-tee-lyem

    He was a very mediocre leader.

  • Ва́жно не позволя́ть себе́ дово́льствоваться посре́дственными результа́тами.

    vázh-na nye paz-va-lyát' see-byé da-vól'st-va-va-tsa pas-ryéts-tveen-ny-mee ree-zul'-tá-ta-mee

    It is important not to allow yourself to be satisfied with mediocre results.

тро́гательный [tró-ga-teel'-nyî] Adjective

touching; moving, affecting

  • Э́то о́чень тро́гательная исто́рия.

    é-ta ó-cheen' tró-ga-teel'-na-ya ees-tó-ree-ya

    This is a very touching story.

  • Посеща́я вое́нные го́спитали во вре́мя войны́, царь проявля́л тро́гательную забо́ту о судьбе́ ра́неных.

    pa-see-schá-ya va-yén-ny-ye gós-pee-ta-lee va vryé-mya vaî-ný, tsar' pra-ee-véel tró-ga-teel'-nu-yu za-bó-tu a sud'-byé rá-nee-nyh

    Visiting military hospitals during the war, the tsar showed touching concern for the fate of the wounded.

замыслова́тый [za-mys-la-vá-tyî] Adjective

intricate, ingenious, complex; fancy, elaborate; recondite, abstruse

  • На сте́нах бы́ли накле́ены обо́и с замыслова́тым рису́нком.

    na styé-nah bý-lee nak-lyé-ye-ny a-bó-ee s za-mys-la-vá-tym ree-sún-kam

    The walls were covered with intricately patterned wallpaper.

  • Я не по́мню, как его́ зва́ли, по́мню то́лько, что и́мя бы́ло како́е-то замыслова́тое.

    ya nye póm-nyu, kak ye-vó zvá-lee, póm-nyu tól'-ka, chto ée-mya bý-la ka-kó-ye-ta za-mys-la-vá-ta-ye

    I do not remember his name, I only remember that it was somehow fancy.

потряса́ющий [pat-ree-sá-yu-scheeî ] Adjective

tremendous, staggering, stupendous, stunning, marvelous, fabulous

  • У него́ потряса́ющее чу́вство ю́мора.

    u nee-vó pat-ree-sá-yu-schye-ye chúst-va yú-ma-ra

    He has an amazing sense of humor.

  • Результа́ты экспериме́нта оказа́лись про́сто потряса́ющими.

    ree-zul'-tá-ty eks-pee-ree-myén-ta a-ka-zá-lees' prós-ta pat-ree-sa-yu-schee-mee

    The results of the experiment turned out simply staggering.

изуми́тельный [ee-zu-mée-teel'-nyî] Adjective

amazing, astounding, astonishing; wonderful, marvellous

  • Ве́чер был про́сто изуми́тельным, спаси́бо.

    vyé-chyer byl prós-ta ee-zu-mée-teel'-nym, spa-sée-ba

    The evening was just amazing, thank you.

  • Толпа́ собрала́сь с изуми́тельной ско́ростью.

    tal-pá sab-ra-lás' s ee-zu-mée-teel'-naî skó-rast'-yu

    The crowd gathered with amazing speed.

замеча́тельный [za-mee-chá-teel'-nyî] Adjective

wonderful, remarkable, great, outstanding, marvellous

  • У меня́ замеча́тельный муж, мне так с ним повезло́.

    u mee-nyá za-mee-chá-teel'-nyî mush, mnye s neem tak pa-veez-ló

    I have a wonderful husband, I am so lucky to have him.

  • У него́ замеча́тельная спосо́бность чита́ть люде́й.

    u nee-vó za-mee-chá-teel'-na-ya spa-sób-nast' chee-tát' lyu-dyeî

    He has a remarkable ability to read people.

ошеломи́тельный [a-shee-la-mee-teel'-nyî] Adjective

stunning, startling, striking

  • Успе́х зате́и оказа́лся про́сто ошеломи́тельным.

    us-pyéh za-tyé-ee a-ka-zál-sya prós-ta a-shee-la-mee-teel'-nym

    The success of the venture was simply overwhelming.

  • Мы то́лько что узна́ли ошеломи́тельные но́вости.

    my tól'-ka chto uz-ná-lee a-shee-la-mee-teel'-ny-ye nó-vas-tee

    We've just heard some startling news.

порази́тельный [pa-ra-zée-teel'-nyî] Adjective

striking, amazing, startling, staggering

  • У него́ порази́тельный кругозо́р.

    u nee-vó pa-ra-zée-teel'-nyî kru-ga-zór

    He has an amazing range of interests.

  • Раста́явшие ледники́ обнажи́ли порази́тельные нахо́дки.

    ras-tá-eef-shee-ye leed-nee-kée ab-na-zhée-lee pa-ra-zée-teel'-ny-ye na-hót-kee

    The melted glaciers have revealed startling finds.

1 / 3