Christmas and New Year Russian vocabulary - Page 2

Christmas and New Year Russian vocabulary.

Every word comes with a picture, two examples and an audio recorded by a native Russian speaker. Click on the word or a picture for more details.

To mark the words as learned, please login. If you don't have an account, you can create it here.

дед Mоро́з [dyed ma-róz] Phrase

Ded Moroz (Russian Santa Claus - Grandfather Frost)

  • Дед Моро́з - гла́вный ска́зочный персона́ж на пра́зднике Но́вого го́да.

    dyed ma-róz - gláv-nyî ská-zach-nyî pyer-sa-názh na prázd-nee-kye nó-va-va gó-da

    Grandfather Frost is the main mythical character of the New Year's festivities.

  • Ру́сский Дед Моро́з относи́тельно мо́лод, он стал появля́ться на нового́дних пра́здниках всего́ сто с небольши́м лет наза́д.

    rús-keeî dyed ma-róz at-na-sée-teel'-na mó-lat, on stal pa-eev-lyá-tsa na na-va-gód-neeh prázd-nee-kah vsee-vó sto s nee-bal'-shéem lyet na-zát

    Russian Grandfather Frost is relatively young, he started to appear on New Year's festivities only a bit more than a hundred years ago.

рождество́ [razh-deest-vó] Noun, neuter

Christmas

  • Мы поздравля́ем на́ших чита́телей с католи́ческим Рождество́м!

    my pazd-rav-lyá-eem ná-sheeh chee-tá-tee-lyeî s ka-ta-lée-chees-keem razh-deest-vóm

    Merry Catholic Christmas to our readers! (We congratulate our readers on Catholic Christmas!)

  • Рождество́ в Росси́и пра́зднуется по Юлиа́нскому календарю́, 7-го января́.

    razh-deest-vó v ras-sée-ee prázd-nu-ee-tsa pa yu-lee-áns-ka-mu ka-leen-da-ryu, seed'-mo-va yan-va-ryá

    Christmas in Russia is celebrated according to the Julian calendar, on January 7.

ёлка [yól-ka] Noun, feminine

firtree, New Year's/Christmas tree

  • Счита́ется, что пе́рвую рожде́ственскую ёлку в Петербу́рге устро́или прожива́вшие там в середи́не ХIХ ве́ка не́мцы.

    schee-tá-ee-tsa, chto pyér-vu-yu razh-dyést-veens-ku-yu yól-ku v pee-teer-búr-gye ust-ró-ee-lee pra-zhee-váf-shee-ye tam v see-ree-dée-nye dee-veet-ná-tsa-ta-va vyé-ka nyém-tsy

    It is believed that the first Christmas tree in St. Petersburg was arranged by the Germans who lived there in the middle of the nineteenth century.

  • Э́тот обы́чай так понра́вился горожа́нам, что они́ ста́ли устана́вливать ёлки в свои́х дома́х.

    é-tat a-bý-chaî tak pan-rá-veel-sya ga-ra-zhá-nam, chto a-née stá-lee us-ta-náv-lee-vat' yól-kee v sva-éeh da-máh

    The townspeople liked this custom so much that they began to install Christmas trees in their homes.