Learn Russian Words

"Village" in Russian

Russian word of the day | Jan 13, 2020 (see all)

дере́вня

[ dee-ryév-nya ]

Noun , feminine

village

Examples of "Village" in Russian

Ле́то мы обы́чно проводи́ли у ба́бушки с де́душкой в дере́вне.

lyé-ta my a-bých-na pra-va-dée-lee u bá-bush-kee s dyé-dush-kaî v dee-ryév-nye

We usually spent the summer with our grandma and grandpa in the village.
Для мно́гих жи́телей глухи́х дереве́нь Сиби́ри по́чта - э́то еди́нственная связь с "большо́й землёй".

dlya mnó-geeh zhée-tee-lyeî glu-héeh dee-ree-vyén' see-bée-ree póch-ta - é-ta ye-déenst-veen-na-ya svyáz' s bal'-shóô zeem-lyóî

For many residents of the remote villages of Siberia, the post office is the only link to the "big land".

Can we make this site better?

Со всех сторо́н дере́вня была́ окружена́ хво́йным ле́сом.
sa vsyeh sta-rón dee-ryév-nya by-lá ak-ru-zhee-ná hvóî-nym lyé-sam
The village was surrounded by coniferous forest from all sides.
После́дние па́ру лет мы живём в дере́вне.
pas-lyéd-nee-ye pá-ru lyet my zhee-vyóm v dee-ryév-nye
For the last couple of years we have been living in a village.
Жизнь в го́роде была́ интере́сной, но его́ всё ча́ще тяну́ло домо́й в дере́вню.
zheezn' v gó-ra-dye by-lá een-tee-ryés-naî, no ye-vó fsyo chá-schye tee-né-la da-móî v dee-ryév-nyu
Life in the city was interesting, but he was increasingly drawn to his home in the village.