"Country" in Russian

Additional examples

• Норве́гия - э́то страна́ с одни́м из са́мых высо́ких у́ровней жи́зни.

  nar-vyé-gee-ya - é-ta stra-ná s ad-néem eez sá-myh vy-só-keeh ú-rav-nyeî zhéez-nee

  Norway is a country with one of the highest living standards.

• Сала́т, кото́рый в ра́зных стра́нах но́сит назва́ние “ру́сский”, в Росси́и называ́ется "Оливье́".

  sa-lát, ka-tó-ryî v ráz-nyh strá-nah nó-seet naz-vá-nee-ye "rús-keeî", v ras-sée-ee na-zy-vá-ee-tsa "a-leev'-yé".

  The salad that in various countries is called “Russian”, in Russia is called "Olivier".

• Страна́ пережива́ет тяжёлое вре́мя.

  stra-ná pee-ree-zhee-vá-eet tee-zhó-la-ye vryé-mya

  The country is going through a difficult time.

• Тради́ция чо́каться во вре́мя засто́лий существу́ет во мно́гих стра́нах.

  tra-dée-tsee-ya chó-ka-tsa va vryé-mya zas-tó-leeî su-scheest-vú-eet va mnó-geeh strá-nah

  The tradition of clinking glasses during feasts exists in many countries.

• Росси́я - больша́я страна́, в ней оди́ннадцать часовы́х поясо́в.

  ras-sée-ya - bal'-shá-ya stra-ná, v nyeî a-dée-na-tsat' chee-sa-výh pa-ya-sóf

  Russia is a large country with eleven time zones.

• Во мно́гих бога́тых стра́нах при изоби́лии проду́ктов жи́тели страда́ют от недоста́тка пита́тельных веще́ств.

  va mnó-geeh ba-gá-tyh strá-nah pree ee-za-bée-lee-ee pra-dúk-taf zhee-tee-lee stra-dá-yut at nee-das-tát-ka pee-tá-teel'-nyn vee-schyestf

  In many wealthy countries, despite an abundance of food, residents can still suffer from a lack of nutrients.

• Во мно́гих стра́нах начина́ющие води́тели не име́ют пра́ва разгоня́ться быстре́е пяти́десяти киломе́тров в час.

  va mnó-geeh strá-nah na-chee-ná-yu-schee-ye va-dée-tee-lee nye ee-myé-yut prá-va raz-ga-nyá-tsa byst-ryé-ye pya-tee-dee-see-tee kee-la-myét-raf f chas

  In many countries, novice drivers are not allowed to accelerate faster than 50 kilometers per hour.

• Ру́сская матрёшка появи́лась в Росси́и в 90-х года́х XIX ве́ка, в пери́од бу́рного экономи́ческого и культу́рного разви́тия страны́.

  rús-ka-ya mat-ryósh-ka pa-ya-vée-las' v ras-sée-ee v dee-vee-nós-tyh ga-dáh dee-veet-ná-tsa-ta-va vyé-ka, v pee-rée-ot búr-na-va e-ka-na-mée-chees-ka-va ee kul'-túr-na-va raz-vée-tee-ya stra-ný

  Russian matryoshka appeared in Russia in the 90s of the XIX century, during the period of rapid economic and cultural development of the country.

• Эконо́мика страны́ растёт ме́дленными те́мпами.

  e-ka-nó-mee-ka stra-ný ras-tyót myéd-lyen-ny-mee tém-pa-mee

  The country's economy is growing at a slow pace.

• Страну́ захлестну́ла волна́ проте́стов.

  stra-nú zah-leest-nú-la val-ná pra-tyés-taf

  A wave of protests swept the country.

• В стране́ в то вре́мя цари́ло по́лное беззако́ние.

  f stra-nyé f to vryé-mya tsa-rée-la pól-na-ye beez-za-kó-nee-ye

  In the country at that time, complete lawlessness reigned.

• В стране́, где корру́пция ста́ла почти́ но́рмой, он явля́л собо́й образе́ц неподку́пного и поря́дочного челове́ка.

  f stra-nyé, gdye ka-rúp-tsee-ya stá-la pach-tée nór-maî, on yav-lyál sa-bóî ab-ra-zyéts nee-pat-kúp-na-va ee pa-ryá-dach-na-va chee-la-vyé-ka

  In a country where corruption has become almost the norm, he was an example of an incorruptible and decent person.