How to say 

"Friend" in Russian

Russian word of the day | Feb 03, 2018
друг
[ druk ]
Noun , masculine
Plural - друзья́
friend
0

Useful information

In Russian, друг is always masculine. If you want to refer to a female friend, you should say подруга.

Examples of "Friend" in Russian

  • У меня́ друг сего́дня же́нится.

    u mee-nyá druk see-vód-nya zhé-nee-tsa

    My friend is getting married today.

  • У него́ бы́ло мно́го друзе́й.

    u nee-vó bý-la mnó-ga dru-zyéî

    He had many friends.

Russian Pod 101

Declension of the word друг

Case Singular Plural
Nominative Nom. друг друзья́
Genitive Gen. дру́га друзе́й
Dative Dat. дру́гу друзья́м
Accusative Acc. дру́га друзе́й
Instrumental Inst. дру́гом друзья́ми
Prepositional Prep. дру́ге друзья́х

Additional examples

  • Иx обруча́льные ко́льца бы́ли вы́гравированы имена́ми друг дру́га.

    eeh ob-ru-chál'ny-ye kól'-tsa bý-lee vý-gra-vee-ra-va-ny ee-mye-ná-mee drug drú-ga

    Their wedding rings were engraved with each other's names.

  • Они́ встре́тились и полюби́ли друг дру́га в университе́те.

    a-nee fstryé-tee-lees' ee pa-lyu-bée-lee druk drú-ga v u-nee-veer-see-tyé-tye

    They met and fell in love with each other at the university.

  • Понача́лу они́ про́сто присма́тривались друг к дру́гу, а зате́м уже́ сиде́ли вме́сте, обща́лись и вовсю́ коке́тничали.

    pa-na-chá-lu a-née prós-ta prees-mát-ree-vaa-lees' druk k drú-gu, a za-tyém u-zhé see-dyé-lee vmyés-tye, ap-schá-lees' ee vaf-syú ka-kyét-nee-chee-lee

    At first they just scrutinized each other, but soon after were sitting together, chatting and flirting non-stop.

  • Они́ мо́лча смотре́ли друг на дру́га.

    a-née mól-cha smat-ryé-lee druk na drú-ga

    They were looking at each other in silence.

  • Они́ смотре́ли друг на дру́га в упо́р и не дви́гались.

    a-née smat-ryé-lee druk na drú-ga v u-pór ee nye dvée-ga-lées'

    They were staring at each other face to face and not moving.

  • Два́дцать лет тому́ наза́д мы друг дру́га не зна́ли.

    dvá-tsat' lyet ta-mú na-zát my druk drú-ga nye zná-lee

    Twenty years ago, we did not know each other.

  • После́дние па́ру неде́ль мы то и де́ло натыка́лись друг на дру́га.

    pas-lyéd-nee-ye pá-ru nee-dyél' my to ee dyé-la na-ty-ká-lees' druk na drú-ga

    During the last couple of weeks, we constantly stumbled upon each other.

  • Ко́стя не растеря́лся и бы́стро пришёл на по́мощь дру́гу.

    kós-tya nye ras-tee-ryál-sya ee býst-ra pree-shól na pó-masch' drú-gu

    Kostya was not taken aback and quickly came to the aid of a friend.

  • Забо́тьтесь друг о дру́ге!

    za-bót'-tyes' druk a drú-gye

    Take care of each other!

  • Они́ хва́стаются друг дру́гу свои́ми побе́дами.

    a-née hvás-ta-yu-tsa druk drú-gu sva-ée-mee pa-byé-da-mee

    They boast to each other of their victories.

  • Мы с дру́гом бе́гаем по вечера́м.

    my s drú-gam byé-ga-eem pa vee-chee-rám

    My friend and I jog in the evenings.

  • Нас пригласи́ли на сва́дьбу друзья́.

    nas preeg-la-sée-lee na svád'-bu druz'-yá

    We are invited to a wedding by friends.

  • Не будь таки́м жа́дным, подели́сь с друзья́ми!

    nye but' ta-kéem zhád-nym, pa-dee-lées' s druz'-yá-mee

    Do not be so greedy, share with your friends!

  • Нас пригласи́ли в го́сти друзья́.

    nas preeg-la-sée-lee v gós-tee druz'-yá

    We were invited to visit friends.

  • Ска́жешь то́же, бо́йфренд! Мы про́сто друзья́.

    ská-zhesh tó-zhe, bóî-frend! my prós-ta druz'-ya

    What are you saying, boyfriend! We're just friends.

  • В Росси́и при́нято целова́ться при встре́че то́лько с бли́зкими друзья́ми и чле́нами семьи́.

    v ras-sée-ee prée-nya-ta tse-la-vá-tsa pree fstryé-chye tól'-ka c bléez-kee-mee druz'-yá-mee ee chlyé-na-mee seem'-ee

    In Russia, it is customary to kiss only when meeting close friends and family members.

  • Друзья́ помогли́ ему́ в тру́дной ситуа́ции.

    druz'-ya pa-mag-lée ye-mú f trúd-naî see-tu-á-tsee-ee

    Friends helped him in a difficult situation.

  • Посове́туете ли вы наш се́рвис друзья́м и знако́мым?

    pa-sa-vyé-tu-ye-tye lee vy nash syér-vees druz'-yam ee zna-kó-mym

    Would you recommend our service to your friends and acquaintances?

  • Ви́тя заигра́лся с друзья́ми на у́лице и оста́лся без по́лдника.

    vée-tya za-ee-grál-sya s druz'-yámee na ú-lee-tse ee as-tál-sya byes póld-nee-ka

    Vitya played with friends on the street for too long and was left without a poldnik.

  • Она́ наизу́сть зна́ла телефо́ны всех её друзе́й.

    a-ná na-ee-zúst' zná-la tee-lee-fó-ny fsyeh ye-yó dru-zyéî

    She knew by heart the phone numbers of all her friends.

  • Он о́чень ще́дрый, никогда́ не жале́ет де́нег на друзе́й.

    on ó-cheen schyéd-ryî, nee-kag-dá nye zhee-lyé-yet dyé-nyek na dru-zyéî

    He is very generous, he is never stingy when it comes to his friends.

  • Мы пригласи́ли друзе́й на у́жин.

    my pree-gla-sée-lee dru-zyéî na ú-zheen

    We invited friends to dinner.

Russian lesson of the day

Russian Lesson of the Day allows you to practice the vocabulary you learn with us using the method of spaced repetitions.

Same stem words

blank
подру́га [pa-drú-ga] Noun
(girl / female) friend
blank
дружи́ть [dru-zhéet'] Verb
to be friends
blank
дру́жба [drúzhba] Noun
friendship

Do you have any questions? We are here to help!

Your email address will not be published. Required fields are marked *