Como se dice 

"Amigo" en ruso

Palabra rusa del día | Jul 24, 2018 (ver todas)
друг
[ druk ]
Sustantivo , masculino
amigo
+2
Russian Pod 101

Ejemplos de "Amigo" en ruso

  • У меня́ друг сего́дня же́нится.

    u mi-nyá druk si-vód-nya zhé-ni-tsa

    Mi amigo se va a casar hoy.

  • У него́ бы́ло мно́го друзе́й.

    u ni-vó bý-la mnó-ga dru-zyéî

    Él tenía muchos amigos.

Declinación de la palabra друг

Caso Singular Plural
Nominativo Nom. друг друзья́
Genitivo Gen. дру́га друзе́й
Dativo Dat. дру́гу друзья́м
Acusativo Acus. дру́га друзе́й
Instrumental Inst. дру́гом друзья́ми
Preposicional Prep. дру́ге друзья́х

Ejemplos adicionales

  • Иx обруча́льные ко́льца бы́ли вы́гравированы имена́ми друг дру́га.

    ij ab-ru-chál'-ny-ye kól'-tsa bý-li výg-ra-vi-ra-va-ny i-mi-ná-mi druk drú-ga

    Grabaron sus anillos de boda con los nombres uno del otro.

  • Они́ встре́тились и полюби́ли друг дру́га в университе́те.

    a-ni fstryé-ti-lis' i pa-lyu-bí-li druk druka v u-ni-vyer-si-tyé-tye

    Se conocieron y se enamoraron uno del otro en la universidad.

  • Понача́лу они́ про́сто присма́тривались друг к дру́гу, а зате́м уже́ сиде́ли вме́сте, обща́лись и вовсю́ коке́тничали.

    pa-na-chá-lu a-ní prós-ta pris-mát-ri-va-lis' druk k drú-gu, a za-tyém u-zhé si-dyé-li vmyés-tye, ab-schá-lis' i vav-syú ka-kyét-ni-chi-li

    Al principio se observaron el uno al otro, pero después ya se sentaron juntos, charlando y coqueteando sin parar.

  • Они́ мо́лча смотре́ли друг на дру́га.

    a-ní mól-cha smat-ryé-li druk na drú-ga

    Se miraban el uno al otro en silencio.

  • Они́ смотре́ли друг на дру́га в упо́р и не дви́гались.

    a-ní smat-ryé-li druk na drú-ga v u-pór i nye dví-ga-lis'

    Se miraban el uno al otro cara a cara y no se movían.

  • Два́дцать лет тому́ наза́д мы друг дру́га не зна́ли.

    dvá-tsat' lyet ta-mú na-zát my druk drú-ga nye zná-li

    Hace veinte años no nos conocíamos.

  • После́дние па́ру неде́ль мы то и де́ло натыка́лись друг на дру́га.

    pas-lyéd-ni-ye pá-ru ni-dyél' my to i dyé-la na-ty-ká-lis' druk na drú-ga

    En las últimas dos semanas, nos hemos encontrado frecuentemente.

  • Ко́стя не растеря́лся и бы́стро пришёл на по́мощь дру́гу.

    kós-tya nye ras-ti-ryál-sya i býst-ra pri-shól na pó-masch' drú-gu

    Kostya no se desconcertó y rápidamente acudió en ayuda de un amigo.

  • Забо́тьтесь друг о дру́ге!

    za-bót'-tyes' druk a drú-gye

    ¡Cuidad el uno del otro!

  • Они́ хва́стаются друг дру́гу свои́ми побе́дами.

    a-ní jvás-ta-yu-tsa druk drú-gu sva-í-mi pa-byé-da-mi

    Se jactan entre sí de sus victorias.

  • Нас пригласи́ли на сва́дьбу друзья́.

    nas prig-la-sí-li na svád'-bu druz'-yá

    Unos amigos nos invitaron a la boda.

  • Не будь таки́м жа́дным, подели́сь с друзья́ми!

    nye but' ta-kím zhád-nym, pa-di-lís' s druz'-yá-mi

    ¡No seas tan codicioso, comparte con tus amigos!

  • Нас пригласи́ли в го́сти друзья́.

    nas prig-la-sí-li v gós-ti druz'-yá

    Unos amigos nos invitaron a visitarlos.

  • Ска́жешь то́же, бо́йфренд! Мы про́сто друзья́.

    ská-zhesh tó-zhe, bóî-frend! my prós-ta druz'-ya

    ¡Tú dirás, novio! Solo somos amigos.

  • В Росси́и при́нято целова́ться при встре́че то́лько с бли́зкими друзья́ми и чле́нами семьи́.

    v ras-sí-i prí-nya-ta tse-la-vá-tsa pri fstryé-chye tól'-ka c blíz-ki-mi druz'-yá-mi i chlyé-na-mi sim'-i

    En Rusia, es costumbre besarse únicamente en encuentros con amigos cercanos y familiares.

  • Друзья́ помогли́ ему́ в тру́дной ситуа́ции.

    druz'-ya pa-mag-lí ye-mú f trúd-naî si-tu-á-tsi-i

    Los amigos lo ayudaron en una situación difícil.

  • Посове́туете ли вы наш се́рвис друзья́м и знако́мым?

    pa-sa-vyé-tu-ye-tye li vy nash syér-vis druz'-yam i zna-kó-mym

    ¿Recomendaría usted nuestro servicio a sus amigos y conocidos?

  • Ви́тя заигра́лся с друзья́ми на у́лице и оста́лся без по́лдника.

    ví-tya za-i-grál-sya s druz'-yámi na ú-li-tse i as-tál-sya byes póld-ni-ka

    Vitya jugó con amigos en la calle y se quedó sin merienda.

  • Она́ наизу́сть зна́ла телефо́ны всех её друзе́й.

    a-ná na-i-zúst' zná-la ti-li-fó-ny fsyej ye-yó dru-zyéî

    Ella sabía de memoria los números de teléfono de todos sus amigos.

  • Он о́чень ще́дрый, никогда́ не жале́ет де́нег на друзе́й.

    on ó-chin schyéd-ryî, ni-kag-dá nye zhi-lyé-yet dyé-nyek na dru-zyéî

    Él es muy generoso, nunca escatima el dinero para sus amigos.

  • Мы пригласи́ли друзе́й на у́жин.

    my pri-gla-sí-li dru-zyéî na ú-zhin

    Invitamos a amigos a cenar.

Lección de ruso del día

La lección de ruso del día te permite practicar el vocabulario que aprendes con nosotros utilizando el método de repeticiones espaciadas.

Palabras con la misma raíz

blank
amiga
blank
дружи́ть [dru-zhít'] Verbo
ser amigos
blank
amistad

¿Tienes alguna pregunta? ¡Estamos aquí para ayudar!

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *