"Window" in Russian

Additional examples

• Кака́я температу́ра за окно́м?

  ka-ká-ya teem-pee-ra-tú-ra za ak-nóm

  What is the temperature outside (the window)?

• Вы́гляни в окно́!

  vý-glee-nee v ak-nó

  Look out the window!

• Ка́ждое у́тро о́коло семи́ меня́ бу́дят кри́ки птиц за окно́м.

  kázh-da-ye út-ra ó-ka-la see-mée ut-rá mee-nyá bú-dyat krée-kee pteets za ak-nóm

  Every morning at about seven, the cries of birds outside the window wake me up.

• Окно́ выходи́ло во вну́тренний двор.

  ak-nó vy-ha-dée-la va vnút-reen-neeî dvor

  The window overlooked the courtyard.

• Её разбуди́ли беспоко́йные кри́ки ча́ек за окно́м.

  ye-yó raz-bu-dée-lee bees-pa-kóî-ny-ye krée-kee chá-eek za ak-nóm

  She was awakened by the restless cries of seagulls outside.

• За окно́м свети́ло со́лнце и ве́село чири́кали воробьи́.

  za ak-nóm svee-tée-la són-tse ee vyé-see-la chee-rée-ka-lee va-rab'-ee

  Outside the window, the sun was shining and the sparrows were chirping merrily.

• Сто́имость разби́того окна́ вы́чли из его́ зарпла́ты.

  stó-ee-mast' raz-bée-ta-va ak-ná vých-lee eez ye-vó zar-plá-ty

  The cost of the broken window was subtracted from his salary.

• Мне нра́вятся о́кна от по́ла до потолка́.

  mnye nrá-vya-tsa ók-na at pó-la da pa-tal-ká

  I like the windows from floor to ceiling.

• Мы останови́лись в о́чень ую́тном оте́ле с больши́ми о́кнами.

  my as-ta-na-vée-lees' v ó-cheen' u-yút-nam a-té-lye s bal'-shée-mee ók-na-mee

  We stayed in a quite cosy hotel with large windows.

• На о́кнах бы́ли накле́ены снежи́нки, кото́рые де́ти вы́резали из бума́ги.

  na ók-nah bý-lee nak-lyé-ee-ny snee-zhéen-kee, ka-tó-ry-ye dyé-tee vý-ree-za-lee eez bu-má-gee

  The windows were covered with snowflakes that the children had cut out of paper.

• На о́кнах не́ было штор.

  na ók-nah nyé by-la shtór

  There were no curtains on the windows.

• Как пра́вило, што́ры на о́кна де́лают из пло́тной тка́ни.

  kak prá-vee-la, shtó-ry na ók-na dyé-la-yut ees plót-naî tká-nee

  As a rule, curtains for windows are made of thick fabric.

• Подойди́те побли́же к окну́.

  pa-daî-dée-tye pa-blée-zhe k ak-nú

  Come closer to the window.

• Она́ подошла́ к окну́ и задёрнула што́ры.

  a-ná pa-dash-lá k ak-nú ee za-dyór-nu-la shtó-ry

  She went to the window and closed the curtains.