"Apartment" in Russian

Additional examples

• Кварти́ра начина́лась с ма́ленькой, но ую́тной прихо́жей.

  kvar-tée-ra na-chee-ná-las' s má-leen'-kaî, no u-yút-naî pree-hó-zheî

  The apartment began with a small but cozy hallway.

• Кварти́ра была́ обста́влена с учётом потре́бностей са́мого взыска́тельного хозя́ина.

  kvar-tée-ra by-la ap-stáv-lee-na s u-chyó-tam pat-ryéb-nas-tyeî sá-ma-va- vzys-ká-teel'-na-va ha-zyá-ee-na

  The apartment was furnished to meet the needs of the most demanding owner.

• Он зараба́тывает тем, что ремонти́рует кварти́ры.

  on za-ra-bá-ty-va-eet tyem, chto ree-man-tée-ru-yet kvar-tée-ry

  He earns a living by refurbishing apartments.

• Хозя́ева кварти́ры, похо́же, эконо́мили на всём, и глазка́ в две́ри не́ было.

  ha-zyá-ee-va kvar-tée-ry, pa-hó-zhe, e-ka-nó-mee-lee na fsyom, ee glas-ká v dvee-rée nyé by-la.

  The owners of the apartment seemed to save on everything, so there was no peephole in the door.

• Поко́рмленный и помы́тый котёнок принялся́ осва́ивать террито́рию кварти́ры.

  pa-kórm-leen-nyî ee pa-mý-tyî ka-tyó-nak prée-neel-sya a-svá-ee-vat' teer-ree-tó-ree-yu kvar-tée-ry

  The fed and washed kitten began to explore the territory of the apartment.

• Потолки́ в кварти́ре бы́ли о́чень ни́зкими.

  pa-tal-kée v kvar-tée-rye bý-lee o-cheen' néez-kee-mee

  The ceilings in the apartment were very low.

• В кварти́ре три ко́мнаты не счита́я гости́ной.

  v kvar-tée-rye tree kóm-na-ty nye schee-tá-ya gas-tée-naî

  The apartment has three rooms not counting the living room.

• Ма́ма сказа́ла пропылесо́сить во всей кварти́ре.

  má-ma ska-zá-la pra-py-lee-só-seet' va fsyeî kvar-tée-rye

  Mom said to vacuum the whole apartment.

• В кварти́ре не́ было никако́й ме́бели, кро́ме стола́ и крова́ти.

  f kvar-tée-rye nyé by-la nee-ka-kóî myé-bee-lee, kró-mye sta-lá ee kra-vá-tee

  There was no furniture in the apartment except the table and the bed.

• Сте́ны и вся ме́бель в кварти́ре бы́ли бе́лого цве́та.

  styé-ny ee fsya myé-beel' f kvar-tée-rye bý-lee byé-la-va tsvyé-ta

  The walls and all the furniture in the apartment were white.

• В Москве́ и о́бласти па́дают прода́жи кварти́р под ключ.

  v mask-vyé ee ób-las-tee pá-da-yut pra-dá-zhee krar-téer pat klyuch

  In Moscow and the region the sales of turnkey apartments are decreasing.

• В э́той кварти́ре нет подоко́нников.

  v é-taî kvar-tée-rye nyet pa-da-kón-nee-kaf

  There are no windowsills in this apartment.

• Чудо́вище бе́гало по кварти́ре.

  chu-dó-vee-schye byé-ga-la pa kvar-tée-rye

  The beast was running around the apartment.

• Они́ сня́ли кварти́ру в це́нтре го́рода.

  a-née snyá-lee kvar-tée-ru f tsént-rye gó-ra-da

  They rented an apartment in the city center.

• Над две́рью висе́ла табли́чка с указа́нием подъе́зда и номера́ми кварти́р.

  nad dvyér'-yu vee-syé-la tab-léech-ka s u-ka-zá-nee-yem pad-yéz-da ee na-mee-rá-mee kvar-téer

  Above the door there was a sign indicating the entrance and apartment numbers.

• Шум рабо́тающей кофемо́лки и за́пах ко́фе придава́ли кварти́ре ощуще́ние нала́женного бы́та.

  shum ra-bó-ta-yu-schyeî ka-fee-mól-kee ee zá-pah kó-fye pree-da-vá-lee kvar-tée-rye a-schu-schyé-nee-ye na-lá-zheen-na-va bý-ta

  The noise of a working coffee-grinder and the smell of coffee gave the apartment a sense of well-established life.

• Статья́ расска́зывает чита́телям, как пра́вильно торгова́ться, покупа́я кварти́ру.

  stat'-ya ras-ká-zy-va-eet chee-tá-tee-lyam, kak prá-veel'-na tar-ga-vá-tsa, pa-ku-pá-ya kvar-tée-ru

  The article tells readers how to bargain when buying an apartment.