"Big" in Russian

Additional examples

More Russian sentences with the words that contain "больш".

• Большинство́ опро́шенных счита́ют, что власть ма́ло волну́ет, как живёт наро́д.

  bal'-sheenst-vó ap-ró-sheen-nyh schee-tá-yut, chto vlast' má-la val-nú-eet, kak zhee-vyót na-rót

  Most of the respondents believe that the authorities do not care much about how the people live.

• Ну ещё чего́! А бо́льше вам ничего́ не на́до?

  nu ye-schó chee-vó! a ból'-she vam nee-chee-vó nye ná-da

  Pff, no way! Anything else I can help you with? (sarcastic)

• Спаси́бо большо́е. - Да не́ за что, пустяки́.

  spa-sée-ba bal'-shó-ye. - da nye za chto, pus-tee-kée

  Thank you so much. - Don't mention it, these are small things.

• Он слывёт больши́м знатоко́м в э́том вопро́се.

  on sly-vyót bal'-sheem zna-ta-kóm v é-tam va-pró-sye

  He is known as a great connoisseur in this matter.

• Э́та навя́зчивая иде́я не отпуска́ла меня́ бо́льше года.

  é-ta na-vyáz-chee-va-ya ee-dyé-ya nye at-pus-ká-la mee-nyá ból'-she gó-da

  This obsessive idea did not leave me for more than a year.

• Са́мого большо́го снеговика́ в ми́ре мо́жно бы́ло уви́деть в го́роде Бетел (штат Мэн, США) весно́й 2008-го го́да.

  sá-ma-va bal'-shó-va snee-ga-vee-ká v mée-rye mózh-na bý-la u-vée-deet' v gó-ra-dye byé-tel (shtat men, s-sh-a) vees-nóî dvye tý-see-chee vas'-mó-va gó-da

  The biggest snowman in the world could be seen in Bethel (Maine, USA) in the spring of 2008.

• Для мно́гих жи́телей глухи́х дереве́нь Сиби́ри по́чта - э́то еди́нственная связь с "большо́й землёй".

  dlya mnó-geeh zhée-tee-lyeî glu-héeh dee-ree-vyén' see-bée-ree póch-ta - é-ta ye-déenst-veen-na-ya svyáz' s bal'-shóô zeem-lyóî

  For many residents of the remote villages of Siberia, the post office is the only link to the "big land".

• Мне ка́жется, я сде́лала большу́ю глу́пость.

  mnye ká-zhee-tsa, ya sdyé-la-la bal'-shú-yu glú-past'

  I think I did a very stupid thing.