"Authority" in Russian

Additional examples

• Большинство́ опро́шенных счита́ют, что власть ма́ло волну́ет, как живёт наро́д.

  bal'-sheenst-vó ap-ró-sheen-nyh schee-tá-yut, chto vlast' má-la val-nú-eet, kak zhee-vyót na-rót

  Most of the respondents believe that the authorities do not care much about how the people live.

• Дове́рие к слу́хам уси́ливается, когда́ власть начина́ет с ни́ми боро́ться.

  da-vyé-ree-ye k slú-ham u-sée-lee-va-ee-tsa, kag-dá vlast' na-chee-ná-eet s née-mee ba-ró-tsa

  The credibility of rumors increases when the authorities begin to fight them.

• Становя́сь ча́стью ма́ссы, челове́к попада́ет под власть страсте́й.

  sta-na-vyás' chást'-yu más-sy, chee-la-vyék pa-pa-dá-eet pad vlast' stras-tyéî

  Having become a part of the mass, a person falls under the dominion of passions.

• Вла́сти го́рода собира́ются внедри́ть автомати́ческое распознава́ние лиц на вокза́лах.

  vlás-tee gó-ra-da sa-be-rá-yu-tsa vneed-réet' af-ta-ma-tée-chees-ka-ye ras-paz-na-vá-nee-ye leets na vak-zá-lah

  The city’s authorities are going to introduce automatic face recognition at stations.

• Вла́сти го́рода вы́делили де́ньги на строи́тельство подзе́много пешехо́дного перехо́да в э́том ме́сте.

  vlás-tee gó-ra-da vý-dee-lee-lee dyén'-gee na stra-ée-teel'st-va pad-zyém-na-va pee-shee-hód-na-va pee-ree-hó-da v é-tam myés-tye

  The city authorities allocated money for the construction of an underground pedestrian crossing in this place.

• Непосле́довательность де́йствий вла́сти не добавля́ла дове́рия к ней со стороны́ населе́ния.

  nee-pas-lyé-da-va-teel'-nast' dyéîst-veeî vlás-tee nye da-bav-lýa-la da-vyé-ree-ya k nyeî sa sta-ra-ný na-see-lyé-nee-ya

  The inconsistency of the authorities' actions did not add to the trust to them by the population.

• Представи́тель власте́й в по́лном замеша́тельстве вы́шел из за́ла.

  preet-sta-vée-tyel' vlas-tyéî f pól-nam za-mee-shá-teel'st-vye vý-shel eez zá-la

  The representative of the authorities left the hall in complete confusion.