Nice in Russian: How to say?

Apr 23, 2020 | How to say it in Russian?

Nice is a very handy word that is widely used in English in everyday conversations. Sadly, there is no really direct translation of nice in Russian. Instead, there is a whole range of other words that should be used in different situations.

Let’s look at some examples…

When you like something (so in English you would say nice!):

Nice! / Cool! / Great!



О́чень хорошо́!
[ó-cheen’ ha-ra-shó]
Very nice! / Very good!

When you are nicely surprised with something (wow, nice!):

Ух ты, как здо́рово!
[uh ty, kak zdó-ra-va]
Wow, so nice! / Wow, so cool!

Ого́, класс!
[o-gó, klas]
Wow, nice / awesome!

Ничего́ себе́, как здо́рово!
[nee-chee-vó see-byé, kak zdó-ra-va]
Wow, so nice / awesome!

Вот э́то да, су́пер!
[vot é-ta da, sú-pyer]
Wow, super!

When you want to say that someone is nice:

Она́ о́чень прия́тная в обще́нии.
[a-ná ó-cheen’ pree-yát-na-ya v ab-schyé-nee-ee]
She is very nice.

Э́то о́чень любе́зно с ва́шей стороны́.
[é-ta ó-cheen’ lyu-byéz-na s vá-sheî sta-ra-ný]
It is very nice of you.

Он хорошо́ ко мне отно́сится.
[on ha-ra-shó ka mnye at-nó-see-tsa]
He is very nice to me.

Listen to "Nice" in Russian

The audio recording includes all the examples (in bold and blue) listed above.

Related Russian words


[atléechna] Adverb
excellent, very good, perfect, great


[harashó] Adverb
good, well

Related examples

  • Мы хорошо́ порабо́тали.

    my harashó parabótalee

    We did a good job.

  • На у́лице хоро́шая пого́да.

    na úleetse haróshaya pagóda

    The weather is good outside.

  • Мне пришла́ в го́лову отли́чная иде́я.

    mnye preeshlá v gólavu atléechnaya eedyéya

    I have a great idea. (A great idea came to my head.)

  • Он отли́чно говори́т по-ру́сски.

    on atléechna gavaréet parúskee

    He speaks excellent Russian.

Related posts

There is more to discover

Do you have any questions? We are here to help!

Your email address will not be published. Required fields are marked *