Перестать - Conjugation with stress marks and examples

Examples of the verb Перестать

• Переста́нь ко мне подли́зываться, э́то тебе́ не помо́жет.

  pee-ree-stán' ka mnye pad-lée-zy-va-tsa, é-ta tee-byé nye pa-mó-zheet

  Stop sucking up to me, it won’t help you.

• Им пора́ переста́ть ве́рить в ска́зки, кото́рыми их корми́ли всю жизнь.

  eem pa-rá pee-rees-tát' vyé-reet' f skás-kee, ka-tó-ry-mee eeh kar-meé-lee fsyu zheezn'

  It is time for them to stop believing in the fairy tales that they were fed with all their lives.

• Переста́нь таска́ть ко́шку за хвост.

  pee-rees-tan' tas-kát' kósh-ku za hvost

  Stop pulling the cat by the tail.

• Снача́ла он переста́л отвеча́ть на звонки́, а пото́м вообще́ вы́ключил телефо́н.

  sna-chá-la on pee-rees-tál at-vee-chat' na zvan-kée, a pa-tóm va-ap-schyé výk-lyu-cheel tee-lee-fón

  First, he stopped answering calls, and then turned off the phone altogether.

• Его́ кни́ги переста́ли по́льзоваться спро́сом.

  ye-vó knée-gee pee-ree-stá-lee pól'-za-va-tsa spró-sam

  His books are no longer in demand.

• Сто́ит переста́ть боро́ться с тече́нием, как появля́ются но́вые возмо́жности.

  stó-eet pee-ree-stát' ba-ró-tsa s tee-chyé-nee-yem, kak pa-yav-lyá-yu-tsa nó-vy-ye vaz-mózh-nas-tee

  As soon as you stop fighting the stream, new opportunities appear.

• Ди́ма переста́л бри́ться и отрасти́л бо́роду.

  dée-ma pee-ree-stál brée-tsa ee at-ras-téel bó-ra-du

  Dima stopped shaving and grew a beard.

• Переста́нь кривля́ться!

  pee-rees-tán' kreev-lyá-tsa

  Stop making faces!

• Переста́нь пры́гать по крова́ти!

  pee-rees-tán' prý-gat' pa kra-vá-tee

  Stop jumping on the bed!

• Переста́нь, мне щеко́тно!

  pee-rees-tán', mnye schee-kót-na

  Stop it, it's tickling!

• Переста́нь извора́чиваться и скажи́ пра́вду!

  pee-rees-tán' eez-va-rá-chee-va-tsa ee ska-zhée práv-du

  Stop dodging and tell the truth!

• Он слегка́ увлёкся и переста́л обраща́ть внима́ние на происходя́щее вокру́г.

  on sleeh-ká uv-lyók-sya ee pee-rees-tál ab-ra-schát' vnee-má-nee-ye na pra-ees-ha-dyá-schye-ye vak-rúk

  He got a little carried away and stopped paying attention to what was happening around him.

• Де́ти совсе́м переста́ли слу́шаться.

  dyé-tee saf-syém pee-rees-tá-lee slú-sha-tsa

  The children completely stopped listening (to their parents).

• Переста́нь кли́кать на все кно́пки подря́д, э́то не помо́жет.

  pee-rees-tán' klée-kat' na fsye knóp-kee pad-ryát, é-ta nye pa-mó-zheet

  Stop clicking all the buttons you see, it won't help.

• Они́ переста́ли ока́зывать уваже́ние ста́ршим и почита́ть пре́дков.

  a-née pee-rees-tá-lee a-ká-zy-vat' u-va-zhé-nee-ye stár-sheem ee pa-chee-tát' pryét-kaf

  They ceased to show respect to the elders and honor their ancestors.