Помнить - Conjugation with stress marks and examples

Examples of the verb Помнить

• А по́мнишь, как мы ра́ньше отрыва́лись?

  a póm-neesh', kak my rán'-she at-ry-vá-lees'

  Do you remember how we used to rock out?

• Неуже́ли вы ничего́ не по́мните?

  nee-u-zhé-lee vy nee-chee-vó nye póm-nee-tye

  Do you really remember nothing?

• По́мня о про́шлом, мы забо́тимся о бу́дущем.

  póm-nya a prósh-lam, my za-bó-teem-sya a bú-du-schyem

  Remembering the past, we care about the future.

• Я по́мню тот день, как бу́дто э́то бы́ло вчера́.

  ya póm-nyu tot dyen', kak bút-ta é-ta bý-la fchee-rá

  I remember that day as if it was yesterday.

• Я не по́мню, как его́ зва́ли, по́мню то́лько, что и́мя бы́ло како́е-то замыслова́тое.

  ya nye póm-nyu, kak ye-vó zvá-lee, póm-nyu tól'-ka, chto ée-mya bý-la ka-kó-ye-ta za-mys-la-vá-ta-ye

  I do not remember his name, I only remember that it was somehow fancy.

• На́ша спосо́бность по́мнить, обогаща́ть и передава́ть культу́рное зна́ние от поколе́ния к поколе́нию помогла́ нам вы́жить в ка́ждой среде́ обита́ния.

  ná-sha spa-sób-nast' póm-neet', a-ba-ga-schát' ee pee-ree-da-vát' kul'-túr-na-ye zná-nee-ye at pa-ka-lyé-nee-ya k pa-ka-lyé-nee-yu pa-mag-lá nam vy-zheet' f kázh-daî sree-dyé a-bee-tá-nee-ya

  Our ability to remember, enrich and pass on cultural knowledge from generation to generation has helped us survive in every environment.