Хотеться - Conjugation with stress marks and examples

Examples of the verb Хотеться

• Вокру́г бы́ло так хорошо́, что хоте́лось про́сто сиде́ть без движе́ния и впи́тывать окружа́ющую красоту́.

  vak-rúk bý-la tak ha-ra-shó, chto ha-tyé-las' prós-ta see-dyét' byes dvee-zhé-nee-ya ee fpée-ty-vat' ak-ru-zhá-yu-schu-yu kra-sa-tú

  It was so good all around that I just wanted to sit still and soak up the surrounding beauty.

• Как же хо́чется искупа́ться в э́той прозра́чной воде́!

  kak zhe hó-chee-tsa ees-ku-pá-tsa v é-taî praz-rách-naî va-dyé

  Ah, how I want to have a swim in this clear water!

• Мне хо́чется чего́-нибу́дь сла́дкого.

  mnye hó-cheet-sya chee-vó nee-bút' slát-ka-va

  I feel like eating something sweet.

• Бе́гайте на здоро́вье ско́лько вам хо́чется!

  byé-gaî-tye na zda-róv'-ye skól'-ka vam hó-chee-tsa

  You are welcome to run as much as you want!

• Мне не хоте́лось бы причиня́ть вам беспоко́йство.

  mnye nye ha-tyé-las' by pree-chee-nyát' vam bees-pa-kóîst-va

  I don't want to cause you trouble.

• Ей хоте́лось пры́гать от ра́дости.

  iei ha-tyé-las' prý-gat' at rá-das-tee

  She felt like jumping with joy.

• В нём жил неисправи́мый рома́нтик, кото́рому хоте́лось приключе́ний.

  v nyom zheel nee-ees-pra-vée-myî ra-mán-teek, ka-tó-ra-mu ha-tyé-las' pree-klyu-chyé-neeî

  He had a spirit of an incorrigible romantic who wanted adventures.

  Lit.: In him, an incorrigible romantic who wanted adventures lived.