Palabra rusa del día: Когда

Ejemplos adicionales

Más oraciones rusas con las palabras que contienen "когда".

• Когда́ у вас сва́дьба?

  kag-dá u vas svád'-ba

  ¿Cuando es vuestra boda?

• Прия́тные сто́роны матери́нства никогда́ нельзя́ осозна́ть по́лностью, пока́ де́ти не уля́гутся спать.

  pri-yát-ny-ye stó-ra-ny ma-ti-rínst-va ni-kag-dá nil'-zyá a-saz-nát' pól-nast'-yu, pa-ká dyé-ti nye u-lýa-gu-tsa spat'

  Los placeres de la maternidad nunca se realizan plenamente hasta que los niños están en la cama.

• Она́ всегда́ о́чень расстра́ивается, когда́ прои́грывает.

  a-ná fsig-dá ó-chin' rast-rá-i-va-i-tsa, kag-dá pra-íg-ry-vá-it

  Ella siempre se amarga mucho cuando pierde.

• Он никогда́ никуда́ не опа́здывает.

  on ni-kag-dá ni-ku-dá nye a-páz-dy-va-it

  Él nunca llega tarde a ninguna parte.

• Когда́ ты лети́шь в Рим?

  kag-dá ty li-tísh v rim

  ¿Cuándo vuelas a Roma?

• Да они́ никогда́ на тако́е не пойду́т, у них кишка́ тонка́!

  da a-ní ni-kag-da na ta-kó-ye nye paî-dút, u nij kish-ká tan-ká

  Nunca harán algo como esto, ¡no tienen agallas!

• Когда́ прошёл дождь, и по́чва вла́жная, стано́вится ле́гче поло́ть сорняки́.

  kag-dá pra-shól dosht' i póch-va vlázh-na-ya, sta-nó-vi-tsa lyéj-chye pa-lót' sar-ni-ki

  Después de que ha llovido y el suelo está húmedo, se vuelve más fácil sacar las malas hierbas.

• Кто в ба́не па́рится, тот никогда́ не ста́рится.

  kto v bá-nye pá-ri-tsa, tot ni-kag-dá nye stá-ri-tsa

  Quien toma un baño de vapor nunca envejece.

• Он никогда́ не возвраща́л свои́ долги́.

  on ni-kag-dá nye vazv-ra-schál sva-í dal-gí

  Él nunca pagó sus deudas.

• Ну и ну! Никогда́ бы не поду́мала, что он спосо́бен на тако́е!

  nu i nu! ni-kag-dá by nye pa-dú-ma-la, chto on spa-só-bin na ta-kó-ye!

  ¡Guauu! ¡Nunca hubiera pensado que él era capaz de esto!