Palabra rusa del día: Совсем

Ejemplos adicionales

Más oraciones rusas con las palabras que contienen "совсем".

• В де́тстве у него́ совсе́м не́ было игру́шек и он игра́л с тем, что находи́л и́ли мастери́л сам.

  v dyéts-tvye u ni-vó saf-syém nyé by-la ig-rú-shek i on ig-rál s tyem, chto na-ja-díl í-li mas-ti-ríl sam

  En su infancia no tenía juguetes en absoluto, por lo que jugó con lo que encontraba o hacía él mismo.

• Как ни стра́нно, уста́лости мы совсе́м не чу́вствовали.

  kak ni strán-na, us-tá-las-ti my saf-syém nye chúst-va-va-li

  Curiosamente, no nos sentimos cansados ​​en absoluto.

• 24-x каратное зо́лото счита́ется абсолю́тно чи́стым, но оно́ не совсе́м приго́дно для ювели́рных украше́ний.

  dva-ta-tí-chi-ty-ryój-ka-rát-na-ye zó-la-ta schi-tá-i-tsa ap-sa-lyút-na chís-tym, no a-nó nye saf-syém pri-gód-na dlya yu-vi-lír-nyj uk-ra-shé-niî

  El oro de 24 quilates se considera absolutamente puro, pero no es del todo adecuado para joyería.

• Гита́ра совсе́м расстро́илась.

  gi-tá-ra saf-syém ra-stró-i-las'

  La guitarra está totalmente desafinada.

• Он совсе́м сбил меня́ с то́лку свои́ми вопро́сами.

  on saf-syém sbil mi-nyá s tól-ku sva-í-mi va-pró-sa-mi

  Me desconcertó por completo con sus preguntas.

• Занаве́ски совсе́м вы́горели на со́лнце.

  za-na-vyés-ki saf-syém vý-ga-ri-li na són-tse

  Las cortinas se han descolorido completamente al sol.

• Возвраща́ться обра́тно в э́то вре́мя совсе́м не входи́ло в мои́ пла́ны, но вы́бора не́ было.

  vaz-vra-schá-tsa ab-rát-na v é-ta vryé-mya saf-syém nye vja-dí-la v ma-í plá-ny, no vý-ba-ra nyé by-la

  Regresar en este momento no era parte de mis planes, pero no había otra opción.

• Вы совсе́м го́лову потеря́ли, что вы де́лаете?

  vy saf-syém gó-la-vu pa-ti-ryá-li, chto vy dyé-la-i-tye?

  ¿Habéis perdido completamente la cabeza, qué estáis haciendo?

• По́сле про́игрыша они́ совсе́м упа́ли ду́хом.

  pós-lye pró-ig-ry-sha a-ní sav-syém u-pá-li dú-jam

  Después de la derrota, perdieron completamente el ánimo.