La phrase russe du jour: За ушами трещать

Exemples

• Де́ти уплета́ли блины́ так, что за уша́ми треща́ло.

  dyé-ti oup-li-tá-li bli-ný tak, tchto za ou-chá-mi tri-schá-la

  Les enfants mangeaient des blinis avec gourmandise.

• Смотри́ како́й голо́дный, уплета́ет так, что за уша́ми трещи́т.

  smat-rí ka-kóî ga-lód-nyî, oup-li-tá-it tak, tchto za ou-chá-mi tri-schít

  Regarde comme il a faim, mange avec tant d'avidité.