La phrase russe du jour: По карману

Exemples supplémentaires

Plus de phrases en russe avec les mots qui contiennent "карман".

• Он забы́л ключи́ в карма́не шорт.

  on za-býl klyu-tchí v kar-má-nye chort

  Il a oublié les clés dans la poche de son short.

• Она́ никогда́ не ле́зет за сло́вом в карма́н.

  a-ná ni-kag-dá nye lyé-zit za sló-vam v kar-mán

  Elle n'a pas la langue dans sa poche.

• Ма́льчик стал копи́ть де́ньги, кото́рые роди́тели дава́ли ему́ на карма́нные расхо́ды.

  mál'-tchik stal ka-pít' dyén'-gi, ka-tó-ry-ye ra-dí-ti-li da-vá-li ye-moú na kar-mán-ny-ye ras-hó-dy

  Le garçon a commencé à mettre de côté de l'argent que ses parents lui ont donné pour ses dépenses de poche.

• Он вы́тащил каку́ю-то бума́жку из за́днего карма́на брюк.

  on vý-ta-schil ka-koú-yu-ta bou-mách-kou iz zád-ni-va kar-má-na bryuk

  Il sortit un morceau de papier de la poche arrière de son pantalon.

• Ма́ма дала́ ему́ де́нег на карма́нные расхо́ды.

  má-ma da-lá ye-moú dyé-nyek na kar-mán-ny-ye ras-hó-dy

  Maman lui a donné de l'argent de poche.

• Он доста́л что́-то из вну́треннего карма́на пиджака́.

  on das-tál tchto-ta iz vnoút-rin-ni-va kar-má-na pid-ja-ká

  Il sortit quelque chose de la poche intérieure de sa veste.

• На нём бы́ли зелёные шо́рты со мно́жеством карма́нов.

  na nyom bý-li zi-lyó-ny-ye chór-ty sa mnó-jist-vam kar-má-naf

  Il portait un short vert avec beaucoup de poches.