Le mot russe du jour: Ложь

Exemples

• Сто́ит ему́ то́лько откры́ть рот, как из него́ льётся несконча́емый пото́к лжи.

  stó-it ye-moú tól'-ka atk-rýt' rot, kak iz ni-vó l'-yó-ta ni-skan-tchá-i-myî pa-tók lji

  Dès qu’il ouvre la bouche, un flot incessant de mensonges s’écoule de lui.

• Лю́дям про́ще ве́рить в удо́бную ложь, не́жели в неприя́тную пра́вду.

  lyoú-dyam pró-schye vyé-rit' v ou-dób-nou-yu loch', nyé-ji-li v ni-pri-yát-nou-yu práv-dou

  Les gens trouvent plus facile de croire à un mensonge commode qu’à une vérité désagréable.