La publication des nouveaux Mots du Jour est temporairement suspendue (en savoir plus).
N'hésitez pas à redécouvrir le vocabulaire précédemment posté.

Le mot russe du jour: Венчание

Juin 08, 2023 (voir tous)
венча́ние
[ vin-tchá-ni-ye ]
Nom , neutre
mariage (religieux); couronnement

Analyse morphémique

венчание
racine: вен
suffixe: ч
suffixe: а
suffixe: ни
terminaison: е

Étymologie

венец - couronne, auréole, couronne, guirlande
Russian Pod 101

Exemples

  • Венча́ние - э́то церко́вный обря́д заключе́ния бра́ка, кото́рый ве́рующие лю́ди соверша́ют в дополне́ние к станда́ртной регистра́ции в ЗА́ГСе.

    vin-tchá-ni-ye - é-ta tser-kóv-nyî ab-ryát zak-lyu-tchyé-ni-ya brá-ka, ka-tó-ryî vyé-rou-yu-schi-ye lyoú-di sa-vir-chá-yut v da-pal-nyé-ni-ye k stan-dárt-naî ri-gis-trá-tsi-i v zág-sye

    Un mariage religieux est une cérémonie de mariage à l'église que les croyants célèbrent en plus de l'enregistrement standard à la mairie.

  • Стати́стика после́дних лет говори́т о ре́зко возро́сшей популя́рности обря́да венча́ния.

    sta-tís-ti-ka pas-lyéd-nih lyet ga-va-rít a ryés-ka vaz-rós-cheî pa-pou-lyár-nas-ti ab-ryá-da vin-tchá-ni-ya

    Les statistiques de ces dernières années parlent d'une popularité fortement accrue des cérémonies religieuses de mariage.

Support Us

Déclinaison du mot венчание

Search base Singulier Pluriel
Nominatif Nom. венча́ние венча́ния
Génitif Gén. венча́ния венча́ний
Datif Dat. венча́нию венча́ниям
Accusatif Acc. венча́ние венча́ния
Instrumental Inst. венча́нием венча́ниями
Prépositionnel Prép. венча́нии венча́ниях

Leçon de russe du jour

La leçon de russe du jour vous permet de pratiquer le vocabulaire que vous apprenez avec nous en utilisant la méthode des répétitions espacées.

Vous pourriez aussi aimer

Avez-vous des questions ? Nous sommes ici pour aider !

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *