racine: чуж
terminaison: ой
La publication des nouveaux Mots du Jour est temporairement suspendue (en savoir plus).
N'hésitez pas à redécouvrir le vocabulaire précédemment posté.
N'hésitez pas à redécouvrir le vocabulaire précédemment posté.
Le mot russe du jour: Чужой
Août 07, 2023 (voir tous)
Analyse morphémique
чужой
Étymologie
Il est hérité du proto-slave ťuďь.
Exemples
-
Так как у них бы́ло ма́ло свое́й террито́рии, они́ ста́ли захва́тывать чужи́е зе́мли и открыва́ть там свои́ коло́нии.
tak kak ou nih bý-la má-la sva-yéî tir-ri-tó-ri-i, a-ní stá-li za-hvá-ty-vat' tchou-jí-ye zyém-li iat-kry-vát' tam sva-í ka-ló-ni-i
Comme ils avaient peu de territoire à eux, ils ont commencé à s'emparer de terres étrangères et à y ouvrir leurs colonies.
-
У́мный у́чится на свои́х оши́бках, му́дрый у́чится на чужи́х, а дура́к не у́чится никогда́.
oúm-nyî oú-tchi-tsa na sva-íh a-chíp-kah, moúd-ryî oú-tchi-tsa na tchou-jíh, a dou-rák nye oú-tchi-tsa ni-kag-dá
Un homme intelligent apprend de ses propres erreurs, un homme sage apprend des erreurs des autres, mais un imbécile n'apprend jamais. [proverbe russe]
Leçon de russe du jour
La leçon de russe du jour vous permet de pratiquer le vocabulaire que vous apprenez avec nous en utilisant la méthode des répétitions espacées.
Vous pourriez aussi aimer
- Problèmes de santé en russe
- Le banya russe - Histoire et traditions de la maison de bain russe
- Le cas datif en russe
- Blini russes et comment les faire
- Переводить - Conjugaison avec des exemples et l'audio
- Ошибаться - Conjugaison avec des exemples et l'audio