Palabra rusa del día: Всегда

Ejemplos adicionales

Más oraciones rusas con las palabras que contienen "всегда".

• Э́того учи́теля люби́ли все, он всегда́ ста́вил хоро́шие оце́нки.

  é-ta-va u-chí-ti-lya ly-bí-li fsye, on fsig-dá stá-vil ja-ró-shi-ye a-tsén-ki

  Este maestro era muy querido por todos, siempre dio buenos grados (buenas notas).

• Мой дя́дя всегда́ надоеда́ет мне свои́ми обветша́лыми остро́тами.

  moî dyá-dya fsig-dá na-da-i-dá-it mnye sva-í-mi ab-vit-shá-ly-mi as-tró-ta-mi

  Mi tío siempre me fastidia con sus chistes ruinosos.

• Защища́ться всегда́ затра́тнее, чем напада́ть.

  za-schi-schá-tsa fsig-dá zat-rát-nye-ye, chyem na-pa-dát'

  Defenderse siempre es más costoso que atacar.

• Лжецы́ всегда́ скло́нны подозрева́ть други́х в том же поро́ке.

  lzhi-tsý fsig-dá sklón-ny pa-da-zri-vát' dru-gíj f tom-zhe pa-ró-kye

  Los mentirosos siempre tienden a sospechar de otros el mismo vicio.

• Он всегда́ нра́вился же́нщинам.

  on vsig-dá nrá-vil-sya zhén-schi-nam

  Siempre fue querido por las mujeres.

• Что́бы быть всегда́ в хоро́шей физи́ческой фо́рме, на́до занима́ться спо́ртом и не перееда́ть.

  chtó-by but fsig-dá f ja-ró-sheî fi-zí-chis-kaî fór-mye, ná-da za-ni-má-tsa spór-tam i nye pi-ri-ye-dát'

  Para estar siempre en buena forma física, es necesario hacer deporte y no comer en exceso.

• У него́ в бага́жнике всегда́ лежа́ло четы́ре запа́ски, сра́зу на все колёса.

  u ni-vó v ba-gázh-ni-kye fsig-dá li-zhá-la chi-tý-rye za-pás-ki, srá-zu na fsye ka-lyó-sa

  Siempre tenía cuatro ruedas de repuesto en su maletero, para todas las ruedas.

• Ты всегда́ обеща́ешь что́-то, а пото́м не де́лаешь э́того.

  ty fsig-dá a-bi-schá-ish' chto-ta, a pa-tóm nye dyé-la-ish' é-ta-va

  Siempre prometes algo y luego no lo haces.

• Почему́ ты всегда́ всё де́лаешь назло́?

  pa-chi-mú ty vsig-dá fsyo dyé-la-ish naz-ló

  ¿Por qué siempre haces todo por despecho?