Le mot russe du jour: Глазок

Exemples

• Она́ посмотре́ла в глазо́к, но в подъе́зде бы́ло сли́шком темно́, что́бы что́-то уви́деть.

  a-ná pa-smat-ryé-la v gla-zók, no f pad-yéz-dye bý-la slích-kam tim-nó, tchtó-by tchtó-ta ou-ví-dit'

  Elle regarda par le judas, mais il faisait trop sombre dans l'escalier pour voir quoi que ce soit.

• Хозя́ева кварти́ры, похо́же, эконо́мили на всём, и глазка́ в две́ри не́ было.

  ha-zyá-i-va kvar-tí-ry, pa-hó-je, e-ka-nó-mi-li na fsyom, i glas-ká v dvi-rí nyé by-la.

  Les propriétaires de l'appartement semblaient économiser sur tout et il n'y avait pas de judas sur la porte.