"Aujourd'hui" en russe

Exemples supplémentaires

Plus de phrases en russe avec les mots qui contiennent "сегодня".

• Сего́дня на мо́ре больши́е во́лны.

  si-vód-nya na mó-rye bal'-chi-ye vól-ny

  Aujourd'hui, il y a de grosses vagues dans la mer.

• Пого́да сего́дня про́сто чуде́сная.

  pa-gó-da si-vód-nya prós-ta tchou-dyés-na-ya

  Le temps qu'il fait aujourd'hui est simplement magnifique.

• Сего́дня на у́жин жа́реная карто́шка с гриба́ми.

  si-vód-nya na oú-jin já-ri-na-ya kar-tóch-ka s gri-bá-mi

  Aujourd'hui, pour le souper, nous avons des pommes de terre sautées aux champignons.

• Сего́дня у нас распрода́жа, всё со ски́дкой 20%.

  si-vód-nia ou nas ras-pra-dá-ja, fsio sa skít-kaî 20%

  Aujourd'hui, nous avons une vente, tout avec une réduction de 20%.

• Ты почему́ тако́й угрю́мый сего́дня?

  ty pa-tchi-moú ta-kóî oug-ryoú-myî si-vód-nya

  Pourquoi es-tu si sombre aujourd'hui ?

• Я не приду́ сего́дня, боле́ю.

  ya nye pri-doú si-vód-nya, ba-lýe-yu

  Je ne viens pas aujourd'hui, je suis malade.

• Пого́да сего́дня не ахти́ кака́я.

  pa-gó-da si-vód-nya nye ah-tí ka-ká-ya

  La météo aujourd'hui n'a rien de spécial.

• Отли́чно порабо́тали сего́дня, так держа́ть!

  at-lítch-na pa-ra-bó-ta-li si-vód-nia, tak dir-ját'

  Excellent travail aujourd'hui, continuez !

• Сего́дня у нас на обе́д суп из ры́бы.

  se-vód-nya ou nas na a-byét soup iz rý-by

  Aujourd'hui, nous avons une soupe de poisson pour le déjeuner.

• Ма́ма сего́дня печёт пироги́.

  má-ma si-vód-nya pi-tchyót pi-ra-gí

  Maman fait des tartes aujourd'hui.