"Por favor" en ruso

Ejemplos adicionales

Más oraciones rusas con las palabras que contienen "пожалуйста".

• Сде́лай му́зыку поти́ше, пожа́луйста.

  sdyé-laî mú-zy-ku pa-tí-she, pa-zhá-lus-ta

  Pon la música más baja, por favor.

• Дай мне, пожа́луйста, соль.

  daî mnye, pa-zhá-lus-ta, sol'

  Dame un poco de sal, por favor.

• Кто-то звони́т в дверь, откро́й пожа́луйста.

  kto-ta zva-nít v dvyer', atk-róî pa-zhá-lus-ta

  Alguien está llamando a la puerta, abra, por favor.

• Наду́й, пожа́луйста, ша́рики для дете́й.

  na-dúî, pa-zhá-luî-sta, shá-ri-ki dlya di-tyéî

  Infla, por favor, los globos para niños.

• Займи́ мне ме́сто, пожа́луйста.

  zaî-mí mnye myés-ta, pa-zhá-lus-ta

  Ocupa un asiento para mí, por favor.

• Скажи́те мне свою́ фами́лию по бу́квам, пожа́луйста.

  ska-zhí-tye mnye sva-yú fa-mí-li-yu pa búk-vam, pa-zhá-lus-ta

  Deletréeme tu apellido, por favor.

• Поста́вь цветы́ вон в ту ва́зу, пожа́луйста.

  pas-táf' tsvi-tý von f tu vá-zu, pa-zhá-lus-ta

  Pon las flores en ese jarrón de allí, por favor.

• Угоща́йтесь, пожа́луйста!

  u-ga-scháî-tis' pa-zhá-lus-ta

  ¡Sírvase, por favor!

• Не ходи́те по ковру́ в боти́нках, пожа́луйста.

  nye ja-dí-tye pa kav-rú v ba-tín-kaj, pa-zhá-lus-ta

  No camine calzado sobre la alfombra, por favor.

• Зайди́, пожа́луйста, в суперма́ркет по доро́ге домо́й, у нас молоко́ ко́нчилось.

  zaî-dí, pa-zhá-lus-ta, v su-pyer-már-kyet pa da-ró-gye da-móî, u nas ma-la-kó kón-chi-las'

  Ve, por favor, al supermercado de camino a casa, se nos ha terminado la leche.