"Ruso" en ruso

Ejemplos adicionales

Más oraciones rusas con las palabras que contienen "русск".

• Я́ндекс - популя́рный ру́сский поискови́к.

  yan-deks - pa-pu-lyár-nyî rús-kiî pa-is-ka-vík

  Yandex es un popular motor de búsqueda ruso.

• Она́ откры́ла свой рестора́н ру́сской ку́хни.

  a-ná atk-rý-la svoî ris-ta-rán rús-kaî kúj-ni

  Ella abrió su propio restaurante de cocina rusa.

• Селёдка под шу́бой - класси́ческое блю́до праздничного стола́ для ру́сских.

  si-lyót-ka pat shú-baî - kla-sí-chis-ka-ye blyú-da prázd-nich-na-va sta-lá dlya rús-kij

  El arenque con "abrigo de piel" (arenque cubierto con una gruesa capa de verduras) es un plato clásico de una mesa festiva para los rusos.

• Во́дка отню́дь не изобрете́ние ру́сских, а пришла́ к нам с восто́ка.

  vót-ka at-nyút' nye i-za-bri-tyé-ni-ye rús-kij, a prish-lá k nam s vas-tó-ka

  El vodka no es un invento de los rusos, sino que nos ha llegado desde el este.

• Пе́рвый блин комом. (ру́сская погово́рка)

  pyér-vyî blin kó-mam

  El primer crepe sale con grumos. (proverbio ruso: el primer intento suele salir mal)

• Царь - э́то основно́й ти́тул мона́рхов Ру́сского госуда́рства с 1547-го по 1721-й год.

  tsar - é-ta as-nav-nóî tí-tul ma-nár-jaf rús-ka-va ga-su-dárst-vá c tý-sya-cha pit'-sót só-rak sid'-mó-va pa tý-sya-cha sim'-sót dvá-tsat' pyér-vyî got

  Zar es el título principal de los monarcas del estado ruso desde 1547 hasta 1721.

• Матрёшка - ру́сская деревя́нная игру́шка в ви́де расписно́й ку́клы, внутри́ кото́рой нахо́дятся подо́бные ей ку́клы ме́ньшего разме́ра.

  mat-ryósh-ka - rús-ka-ya di-ri-vyán-na-ya ig-rúsh-ka v ví-dye ras-pis-nóî kúk-ly, vnut-rí ka-tó-raî na-jó-dya-tsa pa-dób-ny-ye yeî kúk-ly myén'-she-va raz-myé-ra

  Matryoshka es un juguete de madera ruso en forma de muñeca pintada, dentro del cual hay muñecas similares de menor tamaño.

• Я перевожу́ с ру́сского на англи́йский.

  ya pi-ri-va-zhú s rús-ka-va na ang-líî-skiî

  Yo traduzco del ruso al inglés.

• В ру́сских ска́зках геро́и ча́сто зага́дывают друг дру́гу зага́дки - так проверя́ется их острота́ ума́ и сообрази́тельность.

  v rús-kij skás-kaj gi-ró-i chás-ta za-gá-dy-va-yut druk drú-gu za-gát-ki - tak pra-vi-ryá-i-tsa ij ast-ra-tá u-má i sa-ab-ra-zí-til'-nast'

  En los cuentos de hadas rusos, los héroes a menudo se hacen acertijos entre sí: así es como se prueba su agudeza mental y su ingenio rápido.