Понимать - Conjugación con marcas de estrés y ejemplos

Ejemplos del verbo Понимать

• Я не совсе́м понима́ю ваш вопро́с.

  ya nye saf-syém pa-ni-má-yu vash va-prós

  No entiendo completamente su pregunta.

• Я ни сло́ва не понима́ю из того́, что он говори́т.

  ya ni sló-va ni pa-né-má-yu is ta-vó, chto on ga-va-rít

  No entiendo ni una palabra de lo que dice.

• Му́дрый руководи́тель понима́ет, что неуда́чи – необходи́мый эта́п на пути́ к успе́ху.

  múd-ryî ru-ka-va-dí-til' pa-ni-má-it, chto ni-u-dá-chi - é-ta ni-ap-ja-dí-myî e-táp na pu-tí k us-pyé-ju

  Un líder sabio comprende que el fracaso es un paso necesario en el camino hacia el éxito.

• Он сохраня́л бесстра́стный вид да́же тогда́, когда́ понима́л, что его́ би́знес мо́жет ру́хнуть в одноча́сье.

  on saj-ra-nyál bes-strást-nyî vid dá-zhe tag-dá, kag-dá pa-ni-mál, chto ye-vó bíz-nes mó-zhet rúj-nut' v ad-na-chás'-ye

  Mantuvo un aire impasible incluso cuando se dio cuenta de que su negocio podía colapsar de la noche a la mañana.

• Я никогда́ не понима́ла, как э́то рабо́тает.

  ya ni-kag-dá nye pa-ni-má-la kak é-ta ra-bó-ta-yet

  Nunca entendí cómo funciona esto.

• Я не понима́ю, как э́та шту́ка рабо́тает.

  ya nye pa-ni-má-yu kak é-ta shtú-ka ra-bó-ta-it

  No entiendo cómo funciona esta cosa.

• Он крути́л в рука́х механи́ческую открыва́лку, очеви́дно не понима́я, как е́ю по́льзоваться.

  on-kru-tíl v ru-káj mi-ja-ní-chis-ku-yu at-kry-vál-ku, a-chi-víd-na nye pa-ni-má-ya, kak yé-yu pól'-za-va-tsa

  Jugueteó con un abridor mecánico en sus manos, obviamente sin entender cómo usarlo.

• Она́ ни фи́га не понима́ет в те́хнике.

  a-ná ni fi-gá nye pa-ni-má-it v tyéj-ni-kye

  Ella no entiende nada en tecnología.

• Почти́ в ка́ждом своём откры́тии он насто́лько опережа́л своё вре́мя, что колле́ги категори́чески его́ не понима́ли.

  pach-tí f kázh-dam sva-yóm atk-rý-ti-i on na-stól'-ka a-pi-ri-zhál sva-yó vryé-mya, chto kal-lyé-gi ka-ti-ga-rí-chis-ki ye-vó nye pa-ni-má-li

  En casi todos sus descubrimientos, se adelantó tanto a su tiempo que sus colegas categóricamente no lo entendieron.