"Cerveau" en russe

Exemples supplémentaires

• Италья́нские учёные нашли́ схо́дство ме́жду челове́ческим мо́згом и се́тью гала́ктик во Вселе́нной.

  i-tal'-yáns-ki-ye ou-tchyó-ny-ye nach-lí chóts-tva myéj-dou tchi-la-vyé-tchis-kim móz-gam i syét'-yu ga-lák-tik va fsi-lyén-naî

  Des scientifiques italiens ont découvert des similitudes entre le cerveau humain et le réseau de galaxies de l'univers.

• Счита́ется, что за ло́гику отвеча́ет ле́вое полуша́рие мо́зга.

  schi-tá-i-tsa, tchto za ló-gi-kou at-vi-tchá-it lyé-va-ye pa-lou-chá-ri-ye móz-ga

  On pense que l'hémisphère gauche du cerveau est responsable de la logique.

• Его́ мозг рабо́тал с бе́шеной ско́ростью, прики́дывая возмо́жные вариа́нты разви́тия собы́тий.

  ye-vó mosk ra-bó-tal s byé-chi-naî skó-rast'-yu, pri-kí-dy-va-ya vaz-mój-ny-ye va-ri-án-ty raz-ví-ti-ya sa-bý-tiî

  Son cerveau travaillait à un rythme effréné, imaginant des scénarios possibles.

• Оли́вковое ма́сло бога́то жи́рными кисло́тами, благоприя́тно влия́ющими на рабо́ту мо́зга.

  a-líf-ka-va-ye más-la ba-gá-ta jír-ny-mi kis-ló-ta-mi, bla-ga-pri-yát-na vli-yá-yu-schi-mi na ra-bó-tou móz-ga

  L'huile d'olive est riche en acides gras qui sont bons pour le fonctionnement du cerveau.

• Головно́й и спинно́й мозг формиру́ют центра́льную не́рвную систе́му челове́ка.

  ga-lav-nóî i spin-nóî mozk far-mi-roú-yut tsint-rál'-nou-yu nyérv-nou-yu sis-tyé-mou tchi-la-vyé-ka

  Le cerveau et la moelle épinière forment le système nerveux central humain.