Звать - Conjugaison avec des marques de stress et des exemples

Exemples du verbe Звать

• Меня́ зову́т Карина.

  mi-nyá za-voút ka-rí-na

  Je m'appelle Carina.

• Как зову́т твоего́ прия́теля?

  kak za-voút tva-i-vó pri-yá-ti-lya

  Comment s'appelle ton copain ?

• Я не по́мню, как его́ зва́ли, по́мню то́лько, что и́мя бы́ло како́е-то замыслова́тое.

  ya nye póm-nyu, kak ye-vó zvá-li, póm-nyu tól'-ka, tchto í-mya bý-la ka-kó-ye-ta za-mys-la-vá-ta-ye

  Je ne me souviens pas de son nom, je me souviens seulement que c'était en quelque sorte fantasque.

• Здра́вствуйте, меня́ зову́т Татья́на. - Я Мари́я, прия́тно познако́миться.

  zdrá-stvoúî-tye, mi-nyá za-voút tat'-yá-na. - ya ma-rí-ya, pri-yát-na paz-na-kó-mi-tsa

  Bonjour, je m'appelle Tatyana. - Je suis Maria, ravie de vous rencontrer.