Выступать - Conjugaison avec des marques de stress et des exemples

Exemples du verbe Выступать

• Она́ успе́шно ведёт свой би́знес, выступа́я с ле́кциями, за кото́рые получа́ет неплохи́е де́ньги.

  a-ná ous-pyéch-na vi-dyót svoî bíz-nes, vys-tou-pá-ya s lyék-tsi-ya-mi, za ka-tó-ry-ye pa-lou-tchá-it ni-pla-hí-ye dyén'-gi

  Elle dirige avec succès son entreprise, donnant des conférences, pour lesquelles elle reçoit beaucoup d'argent.

• Сторона́ми догово́ра мо́гут выступа́ть как физи́ческие, так и юриди́ческие ли́ца.

  sta-ra-ná-mi da-ga-vó-ra mó-gout vys-tou-pát' kak fi-zí-tchis-ki-ye tak i yu-ri-dí-tchis-ki-ye lí-tsa

  Les parties à l'accord peuvent être aussi bien des personnes physiques que des personnes morales.

• На твоём ме́сте я бы заткну́лся и не выступа́л.

  na tva-yóm myés-tye, ya by zatk-noúl-sya i nye vys-tou-pál

  A ta place, je me tairais et ne parlerais pas.

• Она́ стесня́лась выступа́ть на пу́блике.

  a-ná stis-nyá-las' vys-tou-pát' na poúb-li-kye

  Elle était gênée de parler en public.