Таскать - Conjugaison avec des marques de stress et des exemples

Exemples du verbe Таскать

• Он повсю́ду таска́л с собо́й отвёртку и пассати́жи.

  on pa-fsyoú-dou tas-kál s sa-bóî at-vyórt-kou i pa-sa-tí-ji

  Il emportait partout avec lui un tournevis et une pince.

• Когда́ из яи́ц проклю́нулись птенцы́, их ма́ма начала́ таска́ть им жуко́в и черве́й.

  kag-dá is ya-íts pra-klyoú-nou-lis' ptin-tsý, ih má-ma na-tchá-la tas-kát' im jou-kóf i tchir-vyéî

  Lorsque les poussins ont éclos des œufs, leur mère a commencé à leur apporter des coléoptères et des vers.

• Ты э́ту ку́ртку уже́ де́сять лет таска́ешь.

  ty é-tou koúrt-kou ou-jé dyé-sit' lyet tas-ká-ich

  Tu portes cette veste depuis dix ans déjà.

• Переста́нь таска́ть ко́шку за хвост.

  pi-ris-tan' tas-kát' kóch-kou za hvost

  Arrête de tirer le chat par la queue.

• Коля́ску мы в доро́гу не взя́ли, так что таска́ть малыша́ приходи́лось на себе́.

  ka-lyás-kou my v da-ró-gou nye vzyá-li, tak tchto tas-kát' ma-ly-chá pri-ha-dí-las' na si-byé

  Nous n'avons pas pris de poussette sur la route, nous avons donc dû porter le bébé nous-mêmes.