Предпочитать - Conjugaison avec des marques de stress et des exemples

Exemples du verbe Предпочитать

• Он предпочита́л ду́мать о лю́дях хоро́шее, но полага́лся лишь на себя́ самого́.

  on prit-pa-tchi-tál doú-mat' a lyoú-dyah ha-ró-chi-ye, no pa-la-gál-sya lich' na si-byá sa-ma-vó

  Il préférait penser du bien des gens, mais il ne comptait que sur lui-même.

• Я предпочита́ю чёрный хлеб бе́лому.

  ya prit-pa-tchi-tá-yu tchór-nyî hlyep byé-la-mou

  Je préfère le pain brun au blanc.

• Я предпочита́ю го́рький шокола́д моло́чному.

  ia prit-pa-tchi-tá-u gór'-kiî cha-ka-lát ma-lótch-na-mou

  Je préfère le chocolat noir au chocolat au lait.

• Ты предпочита́ешь безопа́сную бри́тву и́ли электри́ческую?

  ty prit-pa-tchi-tá-ich' bi-za-pás-nou-yu brít-vou í-li e-lik-trí-tchis-kou-yu

  Préféres-tu un rasoir de sécurité ou un rasoir électrique ?

• Моя́ ма́ма предпочита́ет жи́рное молоко́ нежи́рному.

  ma-iá má-ma prit-pa-tchi-tá-it jír-na-ie ma-la-kó nie-jír-na-mou

  Ma mère préfère le lait entier gras à celui faible en teneur grasse.

• Мно́гие предпочита́ют занима́ться на тренажёрах в тренажёрном за́ле.

  mnó-gi-ye prit-pa-tchi-tá-yut za-ni-má-tsa na tri-na-jyó-rah f tri-na-jyór-nam zá-lye

  Beaucoup de gens préfèrent s'entraîner sur des machines d'entraînement dans le gymnase.